月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

点符号英文解释翻译、点符号的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 point symbol

例句:

  1. 我们的老师对标点符号非常重视。
    Our teacher is very fussy about punctuation.

分词翻译:

点符的英语翻译:

【计】 glyph

号的英语翻译:

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

专业解析

在汉英词典语境中,“点符号”通常指代中文的句号(。)及其对应的英文标点符号句点(.),它是书面语言中用于标记句子结束的核心标点符号。以下是其详细解释:


一、核心含义与功能

  1. 句子终结标记

    点符号的主要功能是标示一个完整陈述句、祈使句或感叹句的结束,表示语气的停顿和语义的完结。中文句号(。)与英文句点(.)在此功能上完全对应。

    例:

    • 中文:今天天气很好。
    • 英文:The weather is nice today.
  2. 缩写词标识(英文特有)

    英文句点(.)还用于缩写词中(如“Dr.”、“etc.”),而中文句号无此功能,中文缩写通常直接省略标点(如“博士”而非“博。”)。


二、形式差异

语言 符号形态 使用规范
中文 空心小圆圈(。) 位于句末右下角,占一个汉字位置。
英文 实心小圆点(.) 紧贴末尾单词右下方,后接空格。

三、权威来源参考

  1. 中文规范

    《标点符号用法》(GB/T 15834-2011)明确规定句号为“。”,用于陈述句末尾的停顿。

    来源: 中华人民共和国国家标准(官方链接

  2. 英文规范

    《The Chicago Manual of Style》指出英文句点(.)用于结束陈述句、间接疑问句及多数缩写词。

    来源: Chicago Manual of Style Online(官网章节

  3. 汉英对比研究

    吕叔湘《现代汉语八百词》强调中英文句末标点的等效性,但需注意形态和附加功能差异。

    来源: 商务印书馆《现代汉语八百词》(增订本)


四、常见误用与辨析


“点符号”在汉英对译中需严格区分符号形态及功能范围,中文句号(。)与英文句点(.)虽核心功能一致,但形式、附加规则存在系统性差异。

网络扩展解释

“点符号”在不同领域有不同含义,以下是常见解释:

  1. 数学中的点乘符号 表示向量点乘运算,公式为: $$ mathbf{a} cdot mathbf{b} = sum_{i=1}^{n} a_i b_i $$ 用于计算两个向量的标量积,结果反映向量的投影关系。

  2. 计算机编程中的成员访问符 在面向对象编程中,.用于访问对象属性或方法,如:

    user.name = "张三"
    list.append(item)
  3. 正则表达式通配符 在正则表达式中,.匹配任意单个字符(换行符除外),例如: a.c 可匹配 "abc"、"a2c" 等字符串。

  4. 文件路径中的特殊符号

    • 单个点.表示当前目录
    • 双点..表示上级目录 例如Linux命令:
      cd ../documents
  5. 音乐符号中的附点 在乐谱中,音符右侧的附点表示延长原时值的一半,如:

    • 附点四分音符 = 四分音符 + 八分音符
    • 附点二分音符 = 二分音符 + 四分音符

若您指其他特定领域的点符号,建议补充上下文以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

电动单臂起重机底酵母二级储备二羟锑基二元粘度覆亡盖斯氏双缩脲试剂含氧的环上取代作用环形狭窄会晤脚间核交流电的电晕效应均匀化热处理肋间淋巴结煤坑炮手潜心契据的认可奇序列人工冷却善意行为树叶输液四乳酸对特发性震颤通常违反信托义务未去皮姜