蝶筛隐窝英文解释翻译、蝶筛隐窝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 recessus spheno-ethmoidalis; spheno-ethmoic recess

分词翻译：

蝶的英语翻译：

butterfly
【医】 ptero-

筛的英语翻译：

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【医】 ethmo-; screen; sieve

隐窝的英语翻译：

recess
【医】 crypt; crypt-; crypta; crypto-; krypto-; recess; recessus

专业解析

蝶筛隐窝（dié shāi yǐn wō），英文为Sphenoethmoidal Recess，是鼻腔顶部的重要解剖结构，位于蝶窦开口下方、筛窦后房上方。其名称由三部分构成：

蝶（Spheno-）：指蝶骨（Sphenoid Bone），构成颅底中央的骨骼；
筛（Ethmo-）：指筛骨（Ethmoid Bone），位于鼻腔上部，内含筛窦；
隐窝（Recess）：指黏膜凹陷形成的隐蔽腔隙。

解剖位置与功能

蝶筛隐窝位于鼻腔最上方的狭窄区域，紧邻蝶窦开口（蝶窦口），是上鼻道后端的延续。其功能包括：

引流通道：蝶窦的黏液分泌物经蝶窦口排入此隐窝，最终流向鼻咽部。
临床标志：内窥镜手术中，蝶筛隐窝是定位蝶窦开口的关键标志，对鼻窦炎诊疗和手术入路规划至关重要。

临床关联性

鼻窦炎：蝶筛隐窝若因息肉或结构异常阻塞，可导致蝶窦积液，引发头痛或视力障碍。
手术风险：毗邻视神经和颈内动脉，操作不当可能引发出血或神经损伤。

权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：定义蝶筛隐窝为“蝶窦下方、筛板后方的黏膜凹陷”，强调其与蝶窦的引流关系（来源。
《鼻内窥镜外科学》（Endoscopic Sinus Surgery）：详细描述隐窝在功能性鼻窦手术中的定位价值（来源。
《临床耳鼻咽喉头颈外科学》：分析隐窝阻塞与蝶窦炎的病理关联（来源。

来源说明：

Gray's Anatomy, 42nd Edition, Elsevier.

Stammberger H. Endoscopic Sinus Surgery. Thieme.

黄选兆等. 临床耳鼻咽喉头颈外科学. 人民卫生出版社.

网络扩展解释

蝶筛隐窝是鼻腔后上部的一个解剖结构，其定义和临床意义如下：

一、定义与位置

蝶筛隐窝位于上鼻甲后上方与蝶骨之间的间隙，是蝶窦的开口部位。部分描述提到它处于后组筛窦与蝶骨窦之间的裂隙，并与上鼻道下部相延续。

二、解剖特点

结构关系
- 上方为蝶骨体，下方与鼻腔相通。
- 蝶窦开口于此隐窝内，是蝶窦分泌物排入鼻腔的通道。
- 邻近重要结构包括脑垂体和视神经，仅隔一层薄骨壁。
临床相关性
- 蝶窦炎可能通过此区域扩散，引发颅内感染或视神经炎。
- 若隐窝因黏膜水肿或新生物堵塞，可导致蝶窦分泌物滞留，形成炎症。

三、影像学与诊断

后组筛窦的引流位置不恒定，常规影像学检查难以显示，而蝶窦炎可通过鼻窦CT确诊。

四、总结

蝶筛隐窝是鼻腔与蝶窦之间的关键通道，其解剖位置和毗邻结构的特殊性使其成为鼻窦炎并发症的重要关注点。如需更详细解剖图示或临床案例，可参考医学教材或专业文献。