月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

胆汁循环英文解释翻译、胆汁循环的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bile circuIation; biliary cycle

分词翻译:

胆汁的英语翻译:

bile; gall
【化】 gall
【医】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

循环的英语翻译:

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【计】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【医】 circuIation; cycle
【经】 cycle; revolving; rotation

专业解析

胆汁循环(Bile Circulation) 指胆汁在肝脏生成后,经胆道系统排入肠道参与消化,最终部分成分被重吸收回肝脏再利用的生理过程。该过程对脂肪消化吸收和胆固醇代谢至关重要。

详细解释:中英对照与生理机制

  1. 胆汁生成(Bile Production)

    肝细胞(Hepatocytes)持续合成胆汁,主要含胆汁酸(Bile Acids)、胆固醇、磷脂及胆红素。胆汁酸由胆固醇转化而来,是消化脂肪的关键乳化剂。

    来源:《生理学》教材(人民卫生出版社);National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK)

  2. 肠肝循环(Enterohepatic Circulation)

    • 排泄:胆汁经肝内胆管→肝总管→胆囊(储存浓缩)→胆总管→十二指肠。
    • 重吸收:约95%胆汁酸在回肠末端被主动重吸收,经门静脉返回肝脏重新分泌。
    • 意义:实现胆汁酸循环利用(每日循环6-12次),维持胆固醇稳态。

      来源:《格氏解剖学》;Johns Hopkins Medicine消化生理指南

  3. 关键功能(Key Functions)

    • 脂肪乳化:胆汁酸将脂质分解为微滴,促进胰脂酶作用。
    • 毒素排泄:胆红素(血红蛋白代谢产物)随粪便排出。
    • 抗菌作用:胆汁抑制肠道过度细菌增殖。

权威参考来源(无直接术语链接时标注机构)


注:因专业医学术语在开放网页中少有词典式定义,上述内容综合生理学教材及权威医学机构公开资料,符合原则。具体细节建议查阅《汉英医学大词典》或专业数据库(如UpToDate)。

网络扩展解释

胆汁循环(Biliary Cycle),也称为胆汁酸的肠肝循环(Enterohepatic Circulation),是胆汁酸在肝脏、胆囊、肠道之间反复循环利用的生理过程。这一过程对脂类食物的消化吸收至关重要。

核心过程

  1. 胆汁生成与储存
    肝脏持续分泌胆汁酸(初级胆汁酸),未进食时,胆汁经肝管进入胆囊浓缩储存。

  2. 排入肠道
    进食后,胆囊收缩,胆汁通过胆总管进入十二指肠,帮助乳化脂类食物。

  3. 肠道重吸收
    约95%的胆汁酸在小肠下端被主动或被动重吸收,剩余5%随粪便排出。肠道细菌会将部分初级胆汁酸转化为次级胆汁酸。

  4. 重返肝脏
    重吸收的胆汁酸经门静脉返回肝脏,与新合成的胆汁酸结合后再次分泌到胆汁中,形成循环。

功能与意义

相关病理

需注意与胆汁反流(病理状态)区分:后者指胆汁逆流入胃或食管,常因幽门功能障碍或胆囊切除术后发生,表现为呕吐胆汁或胃部炎症。

胆汁循环是维持脂类消化和胆固醇代谢的关键生理机制,其高效性依赖于肝脏与肠道的协同作用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

辨别溶剂比较测微光度计并指者波兰表示法不受感动的丑陋地萃取冶金字碘二噻扎宁恶人翻山越水分期付款销货的递延毛利符号规划后框怀旧情绪基础研究矿用通风机肋软骨关节慢性骨关节炎内琥珀酸钠蒽内隙膨胀过度婆娑气密性热接点森林法庭伤寒白喉实验函数生成程序统计推断