月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单头联胎英文解释翻译、单头联胎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 monocephalus; monocranius

分词翻译:

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

头的英语翻译:

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

联胎的英语翻译:

【医】 conjoined twins; double monster; duplicitas; duplicity; twin monster

专业解析

单头联胎(英文:Craniopagus)是联体双胞胎(Conjoined Twins)中一种罕见且高度复杂的类型,特指两个胎儿仅在头部发生连接。这种连接通常发生在颅骨(头盖骨)和/或脑组织层面,共享部分颅腔结构。以下是其详细解释:

  1. 定义与连接部位:

    • “单头”指连接部位仅限于头部(颅骨区域)。
    • 联胎指两个胚胎在发育早期未能完全分离,导致身体部分相连。
    • 因此,单头联胎即指两个个体在头部(通常是头顶或后脑勺区域)发生骨性或软组织融合,身体其他部分通常是分离且各自独立的。
  2. 胚胎学成因:

    • 发生在受精后第13-15天左右,此时单卵双胞胎的胚胎盘若未能完全分裂,则可能导致身体特定部位相连。
    • 单头联胎的具体成因与原始神经管区域或头部中胚层的分离障碍有关,使得两个胚胎的头部组织在发育过程中融合在一起。
  3. 临床表现与复杂性:

    • 共享颅骨:连接的颅骨区域骨板融合,形成一个共同的颅腔或存在骨性桥接。
    • 共享脑组织:这是最复杂的情况。两个胎儿可能共享硬脑膜、软脑膜,甚至部分脑实质(如大脑皮层、血管系统,尤其是静脉窦)。脑组织的连接程度和共享范围决定了分离手术的难度和预后。
    • 独立身体:尽管头部相连,两个个体通常拥有各自独立的下肢、躯干、心脏、肺脏等主要器官系统(除非存在其他并发畸形)。
    • 神经功能:每个个体可能控制各自的身体,但共享的脑组织可能导致神经功能相互影响,如感觉共享、运动协调问题或癫痫发作风险增加。
  4. 分类与亚型:

    • 根据连接的具体位置和角度,单头联胎可进一步细分:
      • 垂直位(Vertical Craniopagus):两个头沿垂直轴连接(一个在另一个上方)。
      • 侧方位(Lateral Craniopagus):两个头在侧面相连(并排)。
      • 后方位(Occipital Craniopagus):连接发生在后脑勺。
      • 顶位(Parietal Craniopagus):连接发生在头顶部(最常见类型之一)。
    • 分类对评估血管解剖(尤其是深部静脉引流)和手术规划至关重要。
  5. 医学意义与挑战:

    • 罕见性:约占所有联体双胞胎的2%-6%,是第二常见的连接类型(仅次于胸腹联胎 Thoraco-omphalopagus)。
    • 高难度手术:分离手术是医学界最复杂的外科挑战之一,涉及多学科团队(神经外科、整形外科、麻醉科等),风险极高,包括大出血、脑损伤、术后感染和死亡。
    • 伦理考量:手术决策需权衡分离后两个个体的生存可能性、神经功能预后及生活质量,有时可能选择不进行分离手术。

权威参考来源:

网络扩展解释

“单头联胎”是一个医学术语,其含义和相关信息如下:

  1. 基本定义
    该词由“单头”(单一头部)和“联胎”(连体双胞胎)组成,指一种罕见的连体畸形现象,表现为两个胎儿共享一个头部,但可能拥有部分独立的身体结构。

  2. 英文翻译
    对应的英文术语为monocephalus 或monocranius,两者均源自希腊语词根(mono-意为“单一”,cephalus/cranius意为“头部”)。

  3. 医学背景
    这类畸形属于联胎畸形(conjoined twins)的一种特殊类型,通常因胚胎分裂不完全导致。实际案例极少,具体表现可能包括共享颅脑、面部器官或部分神经系统。

  4. 相关术语对比

    • 联胎(conjoined twins):泛指所有连体双胞胎,如胸腹联胎(thoracopagus)、臀部联胎(pygopagus)等。
    • 头部联胎(craniopagus):更常见的头部连接类型,但通常指两个独立头部相连,而非共享单一头部。

由于搜索结果权威性较低,建议通过医学专业文献或权威词典(如《道兰氏医学词典》)进一步验证术语细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苍耳草菇产权诉讼次甲基枸橼酰水杨酸代表性的大循环静脉点石成金递归的共享数据库黄链丝菌素价格敏感系数甲氧苯酰结实的进度时间表可触知的可靠程序两耳盘逻辑解释脉冲干扰消减器马虱麻醉剂脲基甲酸酯轻感染三氯二苯脲绍曼氏综合征申请离婚水轫法特戊醇体力测量法推定故意