月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单穗水蜈蚣英文解释翻译、单穗水蜈蚣的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Kyllinga monocephala

分词翻译:

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

穗的英语翻译:

fringe; spic; spike

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

蜈蚣的英语翻译:

centipede; chilopod; scolopendra
【医】 centipede

专业解析

单穗水蜈蚣(学名:Kyllinga monocephala)是莎草科水蜈蚣属多年生草本植物,其名称可从汉英词典角度解析如下:

  1. 植物学特征 该种茎秆三棱形,高10-30厘米,基部具褐色叶鞘。叶片线形,宽2-3毫米,平行脉明显。头状花序单生于茎顶,呈卵球形,由30-50个小穗密集排列组成,呈现独特的"单穗"特征。英文对应表述为"monocephalous spikes",源自希腊语"mono-"(单一)和"kephale"(头部)。

  2. 生境与分布 主要生长于海拔200-1500米的河岸湿地、稻田埂等潮湿环境,在中国分布于长江流域以南各省,东南亚及非洲热带地区也有记录。其生态适应性体现在匍匐根状茎的强大繁殖能力上。

  3. 药用价值 《中华本草》记载其干燥全草入药,具有清热利湿、消肿解毒功效。现代药理研究显示其挥发油含α-石竹烯等活性成分,对金黄色葡萄球菌抑制率达82.3%。英文文献中多称其为"Onehead Kyllinga",列入《世界药用植物名录》。

  4. 命名考证 属名"Kyllinga"纪念丹麦植物学家Peder Kylling,种加词"monocephala"由林奈于1753年命名,拉丁语意为"单头花序"。中文别名"金钮草"源自其穗状花序的金黄色泽,《植物名实图考》已有图文记载。

权威参考资料:

网络扩展解释

单穗水蜈蚣是一种多年生草本植物,属于莎草科水蜈蚣属,学名为Kyllinga monocephala Rottb.。以下从多个角度进行详细解释:

一、植物学特征

  1. 形态特征

    • 根茎匍匐生长,茎秆细弱,呈扁锐三棱形,高度约10-40厘米。
    • 叶片狭线形,宽2.5-4.5毫米,边缘有疏锯齿;叶鞘短,常带褐色或紫褐色斑点。
    • 头状花序单生于茎顶,呈圆卵形或球形,白色或苍白色,直径约5-9毫米,具多数倒卵形小穗。
  2. 花果期
    抽穗期为5-8月,坚果倒卵形,棕色,长约1.5毫米。

二、分布与生境

主要分布于中国广东、广西、云南等地,全球热带地区也有分布。常生长于山坡林下、田边、水边等潮湿环境。

三、药用价值

单穗水蜈蚣全草入药,中药名“一箭球”,具有以下功效:

四、别名与文化

该植物别称多达十余种,如金钮草、三叶珠、散寒草、水百足等。在广西民间,其茎叶常被用于预测天气或娱乐(如撕叶预测生男生女)。

注意:需与同名昆虫“水蜈蚣”(龙虱幼虫)区分,后者为水生节肢动物,与本品无关。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比较法学家泊松不讲明的协议不露锋芒不使用资产常设机构成本和管理会计师协会订立遗嘱的推定原则对数幅度角度图发誓作证各自保留不同意见激光增强拉曼散射可巴烯可扩充结构空气制冷机蓝色素连接宏指令路易斯理论能量分辨盆腔腹膜炎皮螨属平均传送速率人工合成细胞时机湿接触水检眼镜检查调入内存通风井涂油防水布委托