月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

白千层萜英文解释翻译、白千层萜的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 cajeputene

分词翻译:

白千层的英语翻译:

【医】 cajeput; cajuput

萜的英语翻译:

【化】 terpene
【医】 terpene

专业解析

白千层萜(Melaleuca Terpenes)是白千层属植物(Melaleuca spp.)精油中提取的萜类化合物总称,其英文名称为"Melaleuca Terpenes"或"Tea Tree Terpenes",属于单萜、倍半萜及其衍生物的天然有机化合物类别。这类成分具有以下特性:

  1. 化学结构特征

    主要包含单萜类物质如α-蒎烯(α-pinene, C₁₀H₁₆)、β-萜品烯(β-terpinene, C₁₀H₁₆)和1,8-桉叶素(1,8-cineole, C₁₀H₁₈O),分子结构含异戊二烯单元。美国国家生物技术信息中心(NCBI)数据库显示,其分子量范围在136.24-154.25 g/mol之间。

  2. 天然来源

    主要存在于白千层(Melaleuca alternifolia)枝叶的挥发油中,澳大利亚药典(Australian Pharmacopoeia)规定优质茶树油需含萜品烯-4-醇(terpinen-4-ol)超过30%及1,8-桉叶素低于15%。

  3. 功能特性

    根据《精油化学与应用》(Essential Oil Chemistry and Applications)记载,白千层萜具有抗菌活性,其作用机制与破坏微生物细胞膜通透性相关。其中萜品烯-4-醇对金黄色葡萄球菌的最小抑菌浓度(MIC)为0.25% (v/v)。

权威参考文献来源:

  1. 美国国家生物技术信息中心(NCBI)化合物数据库
  2. 澳大利亚治疗商品管理局(TGA)药用植物标准
  3. 《Journal of Applied Microbiology》精油抗菌研究专刊

网络扩展解释

“白千层萜”是一个由植物名称和化学术语组合而成的词汇,具体解释如下:

  1. 词汇构成与含义

    • “白千层”指桃金娘科植物白千层(学名:Melaleuca leucadendra),其树皮呈灰白色,可层层剥落,故得此名。该植物具有药用价值,传统中医用其树皮入药。
    • “萜”(terpene)是一类广泛存在于植物中的有机化合物,具有挥发性,常见于精油中。因此,“白千层萜”可理解为从白千层中提取的萜类成分。
  2. 英文翻译与化学关联
    提到其英文为cajeputene(可能源自白千层的英文名 cajeputcajuput),但该词在权威化学数据库中较少见,可能为早期翻译或特定文献中的术语。更通用的表述可能是“terpenes from Melaleuca”。

  3. 植物特征与用途
    白千层为常绿乔木,高约20米,叶片狭长,穗状花序顶生。其树皮、枝叶含挥发油,萜类化合物可能存在于这些部位,具有抗菌、消炎等潜在药用活性。

  4. 注意事项
    目前搜索结果中关于“白千层萜”的直接研究较少,建议结合植物化学或药理学文献进一步验证其具体成分与功效。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

便条菠菜属布帛猩红财政立法串音干扰初审裁决促进扩散吊锚索丁二酰磺胺噻唑骨化性骨膜炎过细的活动型阿米巴减速电子交流声反应经耳道隐窝切开术禁阻跃迁积水性脐突出机械强度试验机码再生霉臭腻子胶皮革粒面裙子乳晕下的闪身双曲翼面调制系数图论码