月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

存根卡片英文解释翻译、存根卡片的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 stub card

分词翻译:

存根的英语翻译:

counterfoil; stub
【计】 stub
【经】 stub

卡片的英语翻译:

card
【计】 card
【经】 card

专业解析

存根卡片(Stub Card)是金融与信息技术领域中的专业术语,其核心含义指在交易或操作过程中产生的临时性记录凭证,具有数据留存、验证追溯及流程控制功能。根据应用场景差异,该术语在汉英词典中对应以下两种解释方向:

  1. 金融场景定义

    在银行或支付系统中,"存根卡片"指交易完成后生成的纸质或电子凭证片段,用于记录交易关键信息(如金额、时间、交易方)。例如支票存根(Check Stub)会保留账户号码与签名样本,作为持卡人核对账目的依据。

  2. 信息技术定义

    在软件开发领域,存根卡片指用于模拟系统接口行为的临时代码模块(Stub Code)。例如在模块化测试中,开发者会创建包含预设输入输出参数的存根卡片,代替未完成的子系统进行功能验证。

该术语的复合词特征体现了跨领域术语的演化规律:"存根"(Stub)源自英语对"残余物"的隐喻,在16世纪伦敦银行业务记录中首次出现纸质存根的应用案例;"卡片"(Card)作为信息载体形式,于20世纪随着计算机打孔卡的普及完成词义扩展。

网络扩展解释

“存根卡片”是“存根”与“卡片”结合形成的术语,通常指以卡片形式保存的存根联或凭证,用于记录交易或操作的关键信息,便于后续核对或管理。以下是详细解释:


存根的基本含义

存根是票据、证件或交易完成后保留的底联,内容与原件一致,用于备查或核对。其核心作用包括:

  1. 真实性验证:作为原始记录,证明交易或操作的真实性。
  2. 财务审计:在会计中作为原始凭证,用于入账和审计。
  3. 法律依据:发生纠纷时可作为法律证据。

存根卡片的具体应用

根据场景不同,“存根卡片”可能有以下形式:

  1. 银行交易存根
    • 如ATM机取款后打印的凭条(持卡人存根),记录交易时间、金额、余额等。
    • 银行内部留存联用于核对现金流动。
  2. 卡片式票据的存根联
    • 例如支票簿中的存根卡片,记录支票号、金额、收款方等信息,用于后续对账。
  3. 数据管理中的存根
    • 在计算机系统中,存根可能指代临时数据卡片,用于记录操作日志或备份。

存根卡片的特点


注意事项

如需进一步了解具体场景的存根卡片用途,可参考银行或相关机构的说明文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按钮文字保护数字符苯酰芽子碱变更磁带辩论范围边石的材料纯爱淀粉指示剂电量分析骶棘韧带否决鳏寡恤金国际经济关系固有电位颌痛坏死性口炎还礼货币限制活接头螺栓经济扩张精气论菌免疫目标型平板阀气管痛赛车十进编码数位特别诉状调准微凝胶