促分泌的英文解释翻译、促分泌的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 crinogenic; secretagogue; secretogogue; succagogue

分词翻译：

促的英语翻译：

promote; urge

分泌的英语翻译：

excrete; secrete; secretion
【医】 excrete; excretion; secrete; secretion

专业解析

在汉英医学词典中，“促分泌的”是一个专业术语，主要用于生理学、药理学和内分泌学领域，描述能够刺激腺体或特定细胞分泌某种物质（如激素、酶、消化液等）的作用或物质。

其核心含义和英文对应如下：

中文术语：促分泌的
英文对应词：
- Secretagogue (名词)：指任何能够引起分泌的物质或刺激。这是最常用和最核心的对应词。例如，“胃泌素是一种胃酸促分泌剂”（Gastrin is a gastric acid secretagogue）。
- Secretagogic (形容词)：描述具有促分泌特性的。例如，“该药物具有促分泌作用”（The drug has a secretagogic effect）。
构词解析：
- “促”：意为“促使、推动、刺激”。
- “分泌”：指腺体或细胞将合成的物质释放到细胞外或体腔中的过程。
- “的”：形容词后缀。
- 因此，“促分泌的”整体意为“促使分泌发生的”。
详细解释：
- “促分泌的”描述的是一种作用机制或属性。它可以指：
  - 某种刺激（如神经信号、激素）：例如，乙酰胆碱是唾液腺的促分泌神经递质。
  - 某种药物或化合物：例如，磺酰脲类药物（如格列本脲）是胰岛素的促分泌剂，刺激胰腺β细胞分泌胰岛素。
  - 某种生理状态或过程：例如，进食是胃酸分泌的强效促分泌刺激。
- 其作用目标是具有分泌功能的细胞或腺体（如内分泌腺细胞、外分泌腺细胞、神经细胞释放神经递质等）。
- 其结果是增加特定物质（分泌物）的释放量。例如：
  - 促胰液素（Secretin）是刺激胰腺分泌富含碳酸氢盐的胰液的促分泌激素。
  - 组胺（Histamine）是胃壁细胞分泌胃酸的强效促分泌剂。
应用领域：
- 生理学：描述调节消化液（唾液、胃酸、胰液、胆汁）、激素（胰岛素、胰高血糖素、生长激素等）、神经递质分泌的自然机制。
- 药理学：研发用于治疗分泌不足疾病的药物（如胰岛素促分泌剂治疗2型糖尿病，或使用促分泌剂进行某些诊断性试验）。
- 病理学：理解某些疾病状态下分泌异常（过多或过少）的原因。

权威来源参考：

《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》 (多兰图解医学词典): 该词典是医学领域的标准参考工具，对“secretagogue”有明确定义：An agent that promotes secretion. (一种促进分泌的物质)。其权威性在医学界被广泛认可。
《Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology》 (盖顿和霍尔医学生理学教科书): 这本经典生理学教材在讲解消化系统生理（如胃酸分泌调节）、内分泌生理（如胰岛素分泌调节）等内容时，详细阐述了各种促分泌物质（如胃泌素、乙酰胆碱、肠促胰岛素等）的作用机制和通路。该教材是医学生和生理学家的核心参考书，具有极高的学术权威性。

网络扩展解释

“促分泌的”是一个复合词，需分别理解“促”和“分泌”的含义，再结合其组合后的专业用法：

一、单字释义

促（cù）
原义指时间紧迫或空间靠近，引申为“推动、催促”。在生物学语境中多表示“促进、刺激”，如“促进新陈代谢”中的动词属性。
分泌（fēn mì）
指生物体内腺体或细胞产生并释放特定物质的过程，如胃液分泌、激素分泌等。根据物质释放途径可分为：
- 外分泌：通过导管排出（如汗液）
- 内分泌：直接进入血液（如胰岛素）

二、组合词义

“促分泌的”特指具有刺激腺体或细胞增强分泌功能的物质或机制。例如：

医学应用：促胰液素（Secretin）能刺激胰腺分泌胰液
病理现象：某些毒素会异常促进细胞分泌黏液

三、英文对应

该词的英文术语为：

Secretagogue（最常用，源自拉丁语）
Crinogenic（较少用，侧重分泌生成过程）

四、使用场景

常见于医学文献中对药物作用机理的描述，如“促分泌类药物用于治疗干燥综合征”。如需完整术语表，可查阅《汉英医学词典》。