卡尔费希尔试剂英文解释翻译、卡尔费希尔试剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 Karl fischer reagent

分词翻译：

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

尔的英语翻译：

like so; you

费的英语翻译：

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

希的英语翻译：

hope; rare

试剂的英语翻译：

reagent
【化】 reagent
【医】 agentia; reagent

专业解析

卡尔·费希尔试剂（Karl Fischer Reagent）是一种在分析化学中专门用于精确测定样品中微量水分（水含量）的化学溶液。其核心原理是基于一个特定的氧化还原滴定反应。以下是其详细解释：

定义与核心功能 (Definition & Core Function)
- 卡尔·费希尔试剂是一种滴定剂，用于容量法水分测定。它通过与样品中的水发生定量化学反应，根据消耗的试剂体积来计算样品中的绝对水含量。这是目前公认的最准确、最常用的水分测定方法之一，尤其适用于痕量水分分析。
化学原理 (Chemical Principle - 基于经典方法)
- 经典的卡尔·费希尔反应涉及碘（I₂）、二氧化硫（SO₂）、一种有机碱（如吡啶）和甲醇（CH₃OH）。水（H₂O）与碘和二氧化硫反应，需要有机碱（如吡啶）来中和反应生成的酸，甲醇则作为溶剂。其总反应可简化表示为： $$ I₂ + SO₂ + H₂O + 3Base + CH₃OH → 2Base·HI + Base·HSO₄CH₃ $$
- 现代试剂多使用咪唑等替代吡啶以降低毒性和提高反应速度。反应的本质是1摩尔碘与1摩尔水定量反应，因此通过滴定消耗的碘量即可精确计算出样品中的水含量。
主要类型 (Main Types)
- 容量法试剂 (Volumetric Reagent)：包含碘、二氧化硫、碱和溶剂（如甲醇或乙醇）。滴定剂本身含有碘，用于滴定水分含量相对较高的样品（通常 > 100 ppm）。
- 库仑法试剂 (Coulometric Reagent)：通常由阳极液（含碘化物、二氧化硫、碱和溶剂）和阴极液组成。碘在滴定池的阳极通过电解产生（2I⁻ → I₂ + 2e⁻），产生的碘再与水反应。通过测量电解产生碘所需的电量（遵循法拉第定律）来计算水含量，特别适用于痕量水分测定（低至 ppm 甚至 ppb 级别）。
关键应用领域 (Key Application Areas)
- 石油化工：测定原油、燃料油、润滑油、溶剂等的水分。
- 制药工业：严格监控原料药、辅料、中间体和成品药的水分含量（药典方法，如 USP, EP, JP）。
- 食品工业：分析糖果、奶粉、食用油、谷物等的水分（尤其对低水分样品精确测定）。
- 化工产品：测定有机溶剂、塑料粒子、表面活性剂、气体等的水分。
- 其他领域：电子（半导体材料）、化妆品、纸张、木材等需要精确水分控制的行业。
重要性 (Significance)
- 精确性：提供极高的准确度和精密度，是水分测定的金标准之一。
- 专属性：对水分子具有高度特异性反应，干扰相对较少。
- 广泛适用性：适用于固体、液体、气体等多种形态的样品。
- 灵敏度：库仑法尤其擅长测定极低含量的水分。
- 标准化：被国际和各国药典（如 USP <921>， EP 2.5.12， JP）以及众多行业标准（如 ASTM D6304）所采纳。

参考来源 (References):

美国化学会 (ACS Publications) - Analytical Chemistry 相关综述与原理阐述。[来源：ACS Publications]
ASTM International - 标准测试方法 ASTM D6304: Standard Test Method for Determination of Water in Petroleum Products, Lubricating Oils, and Additives by Coulometric Karl Fischer Titration。 [来源：ASTM International]
美国药典-国家处方集 (USP-NF) - 通则 <921> Water Determination。 [来源：USP-NF]
主要科学仪器供应商（如 Metrohm, Mettler Toledo, Hach）提供的技术文档与应用手册。 [来源：相关仪器制造商技术资源]

网络扩展解释

卡尔费休试剂（也称卡尔费希尔试剂）是一种用于测定有机物中微量水分的化学试剂，其核心原理基于碘与水分的定量反应。以下从组成、原理、应用及特点等方面进行详细解释：

1.基本组成

卡尔费休试剂的主要成分包括碘（I₂）、二氧化硫（SO₂）、甲醇（CH₃OH）和吡啶（C₅H₅N），摩尔比通常为碘:二氧化硫:吡啶=1:3:10。试剂在储存时需将碘溶解于吡啶中形成稳定储备液，使用时加入甲醇和二氧化硫进行稀释。

2.反应原理

其核心反应为碘氧化二氧化硫时需要定量水分参与： $$ I_2 + SO_2 + 2H_2O rightarrow 2HI + H_2SO_4 $$ 该反应可逆，吡啶作为碱性物质中和生成的酸，甲醇则抑制副反应（如与醛、酮类物质的反应）。滴定终点通过溶液颜色变化判断：初始为碘的棕色，水分完全反应后褪色，出现浅黄色终点。

3.主要应用

水分测定：可检测气体、液体、固体中低至0.0001%的痕量水分，适用于石油化工（如变压器油分析）、医药（药品水分检测）、食品等领域。
辅助功能：还可作为酸碱滴定指示剂，或通过络合反应测定重金属离子。

4.特点与改进

高灵敏度：支持微克级水分检测，尤其适合低水分含量的样品。
稳定性：现代改良配方解决了早期试剂的恶臭、毒性及稳定性差（保存期仅3个月）的问题，提升了适用性。
操作便捷：无需复杂仪器，操作简单且快速得出结果。

5.注意事项

试剂含有毒成分（如吡啶），需在通风条件下操作，且不适用于含醛、酮类化合物的样品。全自动分析仪的应用进一步提高了检测效率和准确性。

如需更详细的操作步骤或应用案例，可参考化工仪器网提供的专业指南。