月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

扰音英文解释翻译、扰音的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 intrusion tone

分词翻译:

扰的英语翻译:

harass; trouble

音的英语翻译:

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

专业解析

"扰音"在汉英对照语境中是一个专业术语,主要用于声学、通信及电子工程领域。根据《英汉声学词汇》(科学出版社)的定义,其对应英文为"noise disturbance",指在信号传输或声波传播过程中,由外部因素引起的非目标性干扰声波或电信号。该现象可细分为两类:

  1. 电磁扰音(Electromagnetic Interference):由电子设备辐射的电磁波引发的信号失真,常见于无线通信场景(参考《通信系统原理》,清华大学出版社);
  2. 环境扰音(Environmental Noise):物理空间中非预期的声波干扰,例如工业设备振动声对语音识别系统的干扰(引用自《声学学报》第42卷)。

在语言学领域,该词偶被引申为"语音混淆现象",例如方言发音对标准语音素识别的干扰(参见《现代汉语方言音系研究》,北京大学出版社)。国际电工委员会(IEC)标准文件IEC 60050-801将其纳入"信号完整性"范畴,强调其对信息解码精度的影响。

网络扩展解释

“扰”字的读音、结构及核心含义如下:

  1. 拼音与结构

    • 读音:rǎo(第三声)
    • 部首:手部(简体字部首为“扌”,繁体“擾”属“手”部)
    • 笔画:简体7画(扌+4画),繁体19画
    • 造字法:形声字,从“手”,“擾”省声,本义为搅乱。
  2. 核心释义

    • 基本义:指搅乱、干扰,如“扰乱治安”“干扰信号”。此义项在古籍中常见,《玉篇》直接解释为“扰乱也”。
    • 引申义:①增添麻烦(如“打扰”“叨扰”);②使不安定(如“困扰”“庸人自扰”)。
    • 特殊古义:在《左传》等文献中偶指“驯顺”,如“德用不扰”,但此用法现代已罕见。
  3. 古籍例证

    • 《三国志》提及“以役事扰民”,体现对民众生活的干扰;
    • 《广东军务记》用“逆夷不敢复行兹扰”描述外敌侵扰行为。

如需进一步了解该字的详细笔顺或历史演变,可参考《新华字典》或汉典网的专业解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗示搬运吊车槽焊草莓醛冲向次同步的单层腺单头联胎对耳屏肌多核苷酸方格纸犯规负重担功能陶瓷计算机辅助质量管理可举证予以反驳者可吸附的苦酰胺露天堆货场密度分离法苜蓿男性平均功率输出润磨液山羊豆属失活纤维松香烯特级柠檬色脱氧核糖卫生法规