工业资本英文解释翻译、工业资本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 industrial capital

分词翻译：

工业的英语翻译：

industry
【经】 industry; manufacture

资本的英语翻译：

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

专业解析

工业资本（Industrial Capital）是马克思主义政治经济学中的核心概念，指用于购买生产资料（如机器、原材料）和劳动力以实现价值增值的资本形态。其英文对应词为“industrial capital”，强调资本在工业生产领域的循环与积累过程。根据《资本论》第三卷的定义，工业资本的运动公式可表示为： $$ G - W left(begin{array}{l} AP_m end{array}right) ... P ... W' - G' $$ 其中，G代表货币资本，W为商品（A劳动力，P_m生产资料），P是生产过程，W'为增值后的商品，G'为增值后的货币。

该概念包含三个核心特征：

价值创造属性：通过劳动过程将可变资本转化为剩余价值，区别于商业资本与金融资本
循环周期性：经历货币资本、生产资本、商品资本三种形态的持续转化
历史特殊性：伴随工业革命形成的资本形态，构成资本主义生产方式的基础框架

在现代经济学中，世界银行将其延伸解释为支撑制造业发展的实体资产总和，包括固定资产投入、技术研发支出及人力资源投资等维度。牛津大学经济系研究显示，工业资本密度（每单位GDP的资本存量）仍是衡量国家工业化水平的关键指标。

网络扩展解释

工业资本是推动现代工业生产的重要经济概念，其核心含义、构成及作用可归纳如下：

一、定义

工业资本指投入工业、矿业、交通运输业等物质生产部门，用于购置生产资料、雇佣劳动力以及开展生产经营活动的资金与资产。它通过剥削雇佣工人创造剩余价值，体现了资本主义生产关系（、、）。

二、主要构成

固定资本
包括厂房、机器设备等长期使用的生产资料，其价值通过折旧逐步转移到产品中。例如机床、生产线等（）。
流动资本
涵盖原材料、燃料等短期消耗性生产资料，以及支付给工人的工资。这类资本在生产周期内完成价值转移（）。

三、核心作用

创造剩余价值
通过组织生产活动，将工人劳动转化为包含剩余价值的商品（）。
促进技术革新
固定资本的持续投入推动机械化、自动化升级，例如工业机器人应用（）。
稳定经济基础
相较于商业资本，工业资本更注重长期生产循环，为经济提供稳定性（）。

四、与商业资本的区别

维度	工业资本	商业资本
利润来源	生产环节的剩余价值	商品流通环节的差价
稳定性	生产周期长，稳定性较高	依赖市场波动，稳定性较低
会计特征	需核算原材料、加工等复杂成本	直接计算进销差价，流程较简单

注：以上对比综合自多个来源（、、）。

如需更完整的历史演变或案例分析，可查阅（和讯网）及（汉典）的详细论述。