英语翻译：

gore; stab
【医】 nygma; punctura; puncture; puncture wound

分词翻译：

伤的英语翻译：

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【医】 injury

专业解析

刺伤（cì shāng）在汉英词典中的释义可分为动词与名词两种用法：

一、动词（Verb）

释义：

指用尖锐物体（如刀、针等）穿透或划破皮肤或组织，造成物理性损伤。

英文对应词：

• stab（强调利器刺入的瞬间动作）
• puncture（侧重穿透性伤害，如针状物刺伤）

  例句：

  他在争斗中被匕首刺伤（stabbed）。

  专业领域应用：

• 法律：构成故意伤害罪的关键行为要件（《刑法》第234条）。
• 医学：需区分刺伤深度与感染风险（如破伤风）。

---

二、名词（Noun）

释义：

由尖锐物体造成的伤口或损伤状态。

英文对应词：

• stab wound（利器所致的深部伤口）
• puncture wound（细长物体造成的孔状伤）

  例句：

  患者腹部有一处深度刺伤（deep stab wound）。

  专业领域应用：

• 法医学：通过伤口形态推断凶器类型（如单刃/双刃刀具）。
• 临床医学：需评估是否伤及内脏或血管（《创伤外科学》）。

---

权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）：定义“刺”为尖锐物扎入，“伤”为身体组织损坏。
2. 《牛津英汉双解词典》：将“stab”明确对应“用利器刺入”，并标注医学场景用法。
3. 世界卫生组织（WHO）《伤害监测指南》：分类刺伤为“锐器伤”，强调急救时禁止拔出异物。
4. 《中国法医学杂志》：分析刺创形态与致伤工具的关联性（2020年第3期）。

（注：因平台限制未添加链接，来源名称可供读者检索验证。）

网络扩展解释

“刺伤”一词的含义可从以下方面详细解释：

1. 基本定义 指用尖锐物体刺入人体或物体表面造成的损伤。其核心特征是通过锋利物（如刀、针、竹签等）的穿刺动作导致创伤，例如：

• 物理层面：缝纫时被针刺伤手指
• 医学特点：伤口通常表面小但深度较大，可能伤及内脏或深层组织

2. 引申含义 在情感层面，可比喻言语或行为对心理造成的伤害，例如：

• 无心之言刺伤他人自尊心
• 冷漠态度带来的精神打击

3. 风险提示 刺伤可能伴随隐蔽性风险：因伤口外部出血少，易被忽视，但可能引发感染或内脏损伤。实际案例中，曾有医院发生患者刺伤护士事件。

注：如需了解具体急救措施或法律定义，建议通过医疗或法律专业渠道获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比较棱镜布拉坦氏征不透光化线的诚信出没于从属放款人防护设施乏效生物素甲分隔符公共事业的发展国产设备回归系数交互凝集结合珠蛋白接收管即付信用状捐助物可交换矩阵灵活免疫动物青春期痴呆十进币制髓细胞组织增生索引顺序文件管理跳跃总线停车场推定占有涂色完全归纳法