单房性囊肿英文解释翻译、单房性囊肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 unilocular cyst

分词翻译：

单的英语翻译：

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

房的英语翻译：

house; room
【医】 antra; antrum; atria; atrio-; atrium; camera; camerae; chamber

囊肿的英语翻译：

cyst
【医】 cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-; hydatoncus; kysto-

专业解析

单房性囊肿（Unilocular Cyst）是一个医学术语，指一种特定类型的囊性病变。从汉英词典的角度来看，其核心含义可解析如下：

定义与结构特征
- 单房 (Unilocular)：指该囊肿由一个单一的、封闭的腔室或囊腔构成。这与“多房性囊肿”（Multilocular Cyst）形成对比，后者内部有多个分隔，形成多个小腔室。单房性囊肿内部通常无分隔或仅有少量不完全的分隔。
- 囊肿 (Cyst)：指一个病理性的、通常为圆形的封闭囊袋结构，其内壁（囊壁）由上皮细胞或内皮细胞等组织构成，内部充满液体（如浆液、粘液、血液或半固体物质）、气体或半固体物质。囊肿是良性的生长物，但某些类型有潜在恶变风险或需要医学关注。
- 综上：单房性囊肿即指仅包含一个囊腔、内部无实质性分隔的囊状病变。其囊壁通常完整，内容物多为液体。
常见发生部位与类型单房性囊肿可发生于身体的多个部位，常见的例子包括：
- 卵巢囊肿：如卵巢浆液性囊腺瘤、滤泡囊肿、黄体囊肿等，很多表现为单房性。超声检查常描述为“薄壁、无回声、无分隔”的囊性结构。
- 肝囊肿：单纯性肝囊肿通常是单房性的，内含清亮液体。
- 肾囊肿：单纯性肾囊肿是最常见的类型，多为单房、薄壁、充满浆液。
- 胰腺囊肿：如浆液性囊腺瘤有时可表现为单房性。
- 其他部位：如甲状腺、乳腺、皮肤、颌骨等也可能发生单房性囊肿。
临床意义
- 良性倾向：大多数单房性囊肿是良性的，尤其是在影像学上表现为薄壁、光滑、内部无回声（液体清澈）、无实性成分、无血流信号时。
- 潜在复杂性：尽管单房结构常提示良性，但并非绝对。囊肿内容物性质（如出血、感染）、囊壁特征（如增厚、结节）以及患者症状等仍需综合评估。某些单房囊肿可能是囊性肿瘤的早期表现或特殊类型。
- 诊断与处理：影像学检查（如超声、CT、MRI）是诊断单房性囊肿的主要手段。其处理取决于囊肿的大小、位置、是否引起症状、以及影像学特征提示的良恶性风险。小的、无症状的单纯单房囊肿通常只需观察随访；大的、引起症状的或有可疑特征的囊肿可能需要进一步检查（如穿刺活检）或手术切除。

总结关键点：

汉英对应：单房性囊肿 =Unilocular Cyst。
核心特征：单一囊腔，无内部分隔。
性质：多为良性囊性病变，内含液体。
重要性：影像学表现（尤其是薄壁、无分隔）常提示良性，但需结合其他特征综合评估风险。

参考资料来源：

美国妇产科医师学会 (ACOG)：提供卵巢囊肿评估和管理的临床指南。
Radiopaedia：医学影像学百科全书，提供各类囊肿（包括肝囊肿）的影像特征和描述。
梅奥诊所 (Mayo Clinic)：权威医疗机构网站，提供肾囊肿等常见疾病的患者信息和医学概述。
北美放射学会 (RSNA)：提供影像诊断标准和专业教育资源。
UpToDate：基于循证医学的临床决策支持资源，提供各类囊肿的诊断和治疗详细综述。

网络扩展解释

单房性囊肿是指内部仅有一个囊腔的囊状病变，内含液体或其他物质，可发生于不同组织或器官。根据发生部位的不同，其定义和临床特征有所差异，以下是详细解释：

一、基本定义

单房性囊肿指形态学上仅含单一腔室的囊性结构，囊壁通常较薄且光滑，多见于卵巢或骨骼等部位。

二、卵巢单房性囊肿

根据O-RADS分类标准：

单纯性囊肿：单房结构、内壁光滑，最大直径需<10 cm。
非单纯性囊肿：囊壁可能有非完整分隔或内部回声，但需满足囊壁增厚<3 mm且血流评分低。
特殊类型：直径≥10 cm的良性囊肿仍可归为此类，但需结合影像学特征综合判断。

三、骨单房性囊肿

常见于骨骼系统，尤其是肱骨、股骨上端等部位（-4）：

结构特点：单个囊腔衬有薄膜，内含草黄色液体。
临床表现：约2/3患者无症状；部分有局部隐痛、压痛或病理性骨折后确诊。
好发人群：儿童及青少年，男性居多，预后较好。

四、症状差异

卵巢囊肿：多数无明显症状，较大时可能引起腹胀或压迫感。
骨囊肿：以病理性骨折为常见就诊原因，骨折后易发现局部骨质异常。

五、诊断与治疗

需通过超声、X线或MRI明确囊肿性质。卵巢囊肿需关注大小和血流信号；骨囊肿则需警惕骨折风险，部分病例需手术干预。

单房性囊肿的具体含义需结合发生部位综合分析，建议临床诊断时参考影像学特征及患者症状。