电动机起动电容器英文解释翻译、电动机起动电容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 motor-start capacitor

分词翻译：

电动机的英语翻译：

electromotor
【化】 motor

起动的英语翻译：

start; weigh anchor
【机】 cranking; starting

电容器的英语翻译：

capacitor
【化】 capacitor; condenser
【医】 capacitor; condenser

专业解析

电动机起动电容器（Motor Starting Capacitor）是单相交流电动机中用于辅助启动的电子元件，通过产生相位差磁场帮助电动机克服初始惯性。其核心功能与特性如下：

一、基本定义与原理

汉英术语对照
- 中文：电动机起动电容器
- 英文：Motor Starting Capacitor
- 词性：名词（电气工程术语）
  来源：IEEE标准术语库
工作原理
在单相电机启动时，电容器与副绕组串联，利用电容电流超前电压的特性，使副绕组电流与主绕组产生接近90°的相位差，形成旋转磁场驱动转子启动。启动后由离心开关自动断开电容器回路。

二、技术特性与参数

关键参数
- 容值范围：通常为50–1500 μF（微法）
- 耐压等级：≥250V AC（交流工作电压）
- 类型：电解电容器（铝电解结构）
  来源：TDK电子元件技术手册
失效模式
- 容量衰减（导致启动转矩不足）
- 电解质干涸（高温环境下寿命缩短）
- 击穿短路（引发电机过流保护）
  来源：IEC 60252 电容器国际标准

三、典型应用场景

家用电器：空调压缩机、冰箱电机、洗衣机电机
工业设备：水泵、风机、小型机床驱动电机
特殊要求：高启动转矩设备（如粉碎机、卷扬机）
来源：ABB电机应用指南

四、选型与安全规范

选型原则
需严格匹配电机功率（例：1HP电机约需100–150μF电容）

安全警告
- 禁用直流电容器替代（交流电容具抗涌浪特性）
- 旧电容拆卸后需放电（残留电压可达300V）
  来源：NEC国家电气规范

参考资料来源

IEEE标准术语库 (标准号: IEEE 100)
《电机学》汤蕴璆著（机械工业出版社）
TDK B43504系列电容数据手册
IEC 60252-1:2020 交流电机电容器标准
ABB《小型电机选型指南》
NFPA 70国家电气规范（Article 430 Motors）

网络扩展解释

电动机起动电容器是单相交流电机中用于辅助启动的关键元件，其作用和工作原理可综合以下要点说明：

一、定义与核心作用

电动机起动电容器专为单相电机设计，通过产生相位差形成旋转磁场，帮助电机克服启动时的静摩擦力和惯性。其核心作用类似于“启动推手”，在电机通电瞬间提供额外转矩，使转子从静止状态转为旋转状态。

二、工作原理

移相作用：利用电容器的充放电特性，将单相电源分离为两相相位差接近90°的电流，分别输入主绕组和启动绕组，从而在电机内部形成旋转磁场。
磁场驱动：旋转磁场推动转子转动，当电机达到约75%额定转速时，离心开关或继电器自动切断启动电容电路。

三、结构与特点

容量与类型：通常为电解电容器，容量较大（20~600μF），耐压高但寿命较短，适合短时工作。
电路连接：与启动绕组串联，仅在启动阶段接入电路，完成后脱离。

四、与运行电容的区别

对比项	启动电容器	运行电容器
功能	仅启动时提供高转矩	持续调整相位差，提升效率
容量	大（20~600μF）	小（1~100μF）
工作模式	短时工作，自动断开	长期接入电路
材质	电解电容（成本低，寿命短）	金属化薄膜电容（稳定性高）

五、典型应用场景

常见于需要较大启动转矩的设备，如空调压缩机、水泵、大型风扇等单相电机。

通过上述设计，电动机起动电容器有效解决了单相电机无法自启动的问题，是电气工程中实现能量转换的重要组件。