单独使用英文解释翻译、单独使用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 exclusive use

分词翻译：

单独的英语翻译：

by oneself; separateness; singleness; solitude
【医】 haplo-

专业解析

"单独使用"在汉英词典中的核心释义为：指某物或行为不与其他元素结合、独立完成特定功能或表达完整含义。根据《现代汉语词典（第7版）》的界定，"单独"强调独立性，"使用"指对物品或方法的运用。

该词组在实际应用中包含三层含义：

1. 独立性：如《牛津高阶英汉双解词典》第10版指出，当设备标注"for single use only"，即强调其不可与其他装置联合运作的特性
2. 完整性：在语言学范畴，《汉英综合大词典》记载，某些汉语量词（如"个"）单独使用时具备完整指代功能，区别于需要搭配数词的量词
3. 排他性：医学领域根据《新世纪汉英大词典》的解释，药物标注"单独使用"时通常指禁止联合用药，如部分抗生素需避免与其他药物配伍使用

典型应用场景包括产品说明书（"本仪器需单独使用"）、语法教学（"'们'不能单独使用作主语"）及安全警示（"易燃品应单独存放"）。《现代汉语用法词典》特别强调，在汉英互译时需注意：中文某些副词（如"很"）可单独作谓语，这在英语中无对应表达形式。

网络扩展解释

“单独使用”指某个物品、资源或行为只能由个体独立完成或独自享有，不与他人共同参与或共享。以下是详细解释：

一、基本含义 “单独”指不与其他人或事物产生关联的独立状态，“使用”表示对某物的应用或操作。组合后强调排他性和独立性，例如个人专属物品（如牙刷）、独立完成的任务（如密码设置）等。

二、具体特征

1. 排他性：如私人密码、个人电子设备，他人无法同时使用；
2. 独立性：如科研中的独立实验，不依赖团队协作；
3. 专属属性：如医疗中的专用处方药，需遵医嘱单独服用。

三、应用场景

• 生活场景：个人洗漱用品、独立办公室
• 工作场景：独立账号权限、单人负责项目
• 技术领域：独立IP地址、非共享数据库

四、语言对比

• 近义词：独自使用、独立运用
• 反义词：共享使用、协同操作

例如：企业核心数据系统通常设置独立账号，要求员工单独使用（），这种设计既保障信息安全，又明确操作责任。

如需查看更多例句或古籍引用（如《史通》中的典故），可查阅相关词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半双工转发器表示不赞成不可出卖的车轴屈戍关节地窖发射机非关税壁垒幅透干空气怪异图案汇总活路交链竟然进气肋骨凸出的联蒽醌密封电机泵评定等级平流层妻有财产的管理声能干扰仪实际记录双瞳孔梯度方向线体积应变突变退火裂纹退火－酸洗作业线陀螺仪