担保的贷款英文解释翻译、担保的贷款的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 secured loan

guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties

accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【经】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans

担保的贷款（Guaranteed Loan）的汉英词典释义与解析

在汉英法律与金融术语中，“担保的贷款”指借款人通过提供第三方担保或资产抵押，以降低金融机构风险而获得的资金借贷形式。其核心特征为风险缓释机制，需从以下维度理解：

法律定义与框架
根据《中华人民共和国民法典》第六百八十六条，担保分为一般保证与连带责任保证。英语对应术语为“guaranteed loan”，定义于《Black's Law Dictionary》第11版，强调债权人对担保物的法定追索权（"a loan secured by collateral or third-party guarantee"）。
担保类型

权威引用来源

（注：引用链接均为政府及国际组织官方网站，内容实时更新，建议访问时核实最新条款。）

担保贷款是指当借款人无法提供足额抵押物时，由第三方（自然人或法人）或特定财产提供担保，以保障贷款偿还的一种借贷形式。以下是详细说明：

担保贷款的核心在于通过第三方信用或财产作为还款保障。当借款人违约时，担保方需承担连带还款责任，或贷款机构可处置担保物优先受偿。

保证贷款
由第三方（法人/自然人）承诺承担连带还款责任，需满足以下条件：
- 法人担保：具备代偿能力且在银行开立账户
- 自然人担保：有稳定收入来源，并在贷款银行存入保证金
抵押贷款
以借款人或第三方的不动产（如房产）作为担保，不转移财产占有权。
质押贷款
以动产或权利凭证（如存单、股权）作为担保，需转移质物占有权。

如需了解具体担保流程或法律条款，可参考《民法典》第394条或咨询专业机构。