酒精萃英文解释翻译、酒精萃的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 alcoholic extract

分词翻译：

酒的英语翻译：

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

精萃的英语翻译：

pick; quintessence

专业解析

酒精萃的汉英词典释义

1. 核心含义解析

• 酒精（Alcohol）：

  指乙醇（Ethanol），化学式为 $ce{C2H5OH}$，是通过发酵或合成制成的有机溶剂，具有挥发性、易燃性及消毒特性。在工业与医药领域常用于溶解非极性物质。

• 萃（Extract）：

  意为“提取、萃取”，指利用溶剂从原料中分离特定成分的过程，常见于化学、中药学及食品加工领域。

• 酒精萃（Alcohol Extraction）：

  特指以酒精为溶剂，通过浸泡、渗漉或回流等方法从植物、矿物中提取有效成分的工艺，所得产物称为“酒精萃取物”（Alcohol Extract）。

2. 应用场景与权威定义

• 药学领域：

  世界卫生组织（WHO）将酒精萃取列为传统药物制备的重要方法，用于提纯生物碱、苷类等活性成分（来源：WHO传统医学报告）。

• 化学工艺：

  美国化学会（ACS）定义其为“利用乙醇的极性差异实现混合物分离的技术”，适用于精油、色素等物质的纯化（来源：ACS术语数据库）。

3. 英译对照与术语规范

• 标准英译：
  • 酒精萃：Alcohol Extraction（名词性短语）
  • 酒精萃取物：Ethanol Extract 或Alcoholic Extract
• 术语差异说明：

  “乙醇提取”（Ethanol Extraction）与“酒精萃”为同义表述，但前者更强调溶剂的化学纯度（参考：IUPAC化学术语指南）。

4. 权威文献参考

• 中国科学院《化学工程手册》定义酒精萃取为“基于乙醇溶解度的固液分离技术”。
• 英国药典（BP）将“Alcoholic Extract”列为标准化制剂类型，要求乙醇浓度需标注于成品标签（来源：BP 2023版附录）。

注：释义综合化学、药学标准术语体系，未引用网页时以权威机构出版物为参考依据。

网络扩展解释

“酒精萃”是由“酒精”和“萃”组合而成的合成词，需分别理解两部分含义后综合解释：

1. 酒精（参考）
   即乙醇（C₂H₅OH），是一种有机化合物，具有消毒、溶解等特性，广泛用于医药、化工等领域。其英文对应为“alcohol”或“ethanol”。

2. 萃（参考）
   原指草木丛生，后引申为“聚集、提取”之意，如“萃取”指通过溶剂分离混合物中特定成分的过程。在化学中，“萃取”对应英文“extraction”。

综合解释：
“酒精萃”指以酒精为溶剂进行物质提取的工艺，常见于天然产物（如植物精油、中药有效成分）的分离提纯。例如，用酒精浸泡药材后，通过蒸馏或蒸发回收溶剂，最终得到浓缩的目标成分。

若需了解具体应用场景或操作流程，建议补充专业领域文献或实验手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

尺肱的处于不适航状态的大胡蜂巢单向转运登载电动记波器二羟蒽醌－２－羧酸活动窗口协议弧形附着浇铸基体假像空间管理实用程序奎替尼丁冷却台颅面轴美国泯灭曲霉沙漏样杂音山崩商频滴定法圣牛生殖制止声子天青石调味料通话计费时间投资税收抵免规定危急的