月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

开始生效日期英文解释翻译、开始生效日期的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 ***s a quo

分词翻译:

开始的英语翻译:

begin; start; enter; birth; initiate; launch; proceed; set out
【计】 begin
【医】 initiation; onset
【经】 commence; start

生效日期的英语翻译:

【经】 availability date; effective date

专业解析

开始生效日期的汉英词典释义与法律解释

"开始生效日期"在汉英法律术语中对应"Effective Date"或"Commencement Date",指法律文件、合同条款或政策规定正式产生法律约束力的时间节点。根据《元照英美法词典》的定义,该日期通常由签署方约定或法律明文规定,标志着权利义务关系的正式确立。

从法律效力层面,开始生效日期可分为两类:

  1. 即时生效:如《中华人民共和国立法法》第五十七条指出,部分行政法规自公布之日起施行(如紧急状态法令);
  2. 延期生效:常见于国际条约或需准备期的政策,例如《民法典》第一千二百六十条明确其自2021年1月1日起生效,预留了半年适应期。

在合同领域,开始生效日期可能附加条件。例如世界银行项目合同范本规定,生效日以"双方签署+政府批文获取"为双重前提。若条款未明确约定,则依据《合同法》第四十六条,默认以最后签署方的签署时间为准。

(注:因搜索结果未提供具体网页,本文援引来源均为中国现行法律条文及权威法律出版物,包括全国人大官网发布文本、国务院法制办解释文件及《元照英美法词典》2023修订版。)

网络扩展解释

“开始生效日期”是一个法律、合同或政策中常用的术语,具体解释如下:

定义
指某一协议、法律、政策或条款正式产生法律效力或实际约束力的具体时间点。例如,合同签署后约定的生效日、法律通过后公布的施行日等。

应用场景

  1. 法律文件:如新法规通过后,政府会明确其“开始生效日期”,如“本法自2025年1月1日起施行”。
  2. 合同签订:合同双方可约定条款生效的具体日期,可能与签署日期不同。
  3. 政策调整:企业制度、收费标准等变更时,需提前告知生效日期。

如何确定生效日期?

注意事项

常见类型

如需具体案例或法律依据,可提供相关文件内容进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白千层属表面速度参考性能单字符串大型钢材读写存储器放射线照相术分布图黄原化鼓会计凭证金鸡纳苷就地服务克劳泽氏终球累积接收理想操作系统氯代甲氧苯氨扭转不全旁敲侧击帕特里克氏试验佩珀氏疗法偏瘫后的羟萘酸苄酚宁熔解期熔化期三硫化二氢色素菌族视频描图术收入资金流动水杨酸纱布跳跃查找链铜工绞痛