纯钻井速度英文解释翻译、纯钻井速度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 rate of net drilling

分词翻译：

纯的英语翻译：

pure; ******

钻井速度的英语翻译：

【经】 bit speed; rate of advance; rate of penetration

专业解析

纯钻井速度（Pure Drilling Speed）是石油工程领域的专业术语，指钻头在纯钻进状态下单位时间内穿透地层的进尺量，通常以“米/小时”或“英尺/小时”为单位。该指标排除了起下钻、设备检修等非生产性时间，仅反映实际破碎地层的效率。其计算公式为： $$ $$ text{纯钻井速度} = frac{text{累计进尺量}}{text{纯钻进时间}} $$ $$ $$ 核心应用场景包括：

地层可钻性评价：通过对比不同岩层的纯钻井速度，可量化地层硬度与钻头适配性（来源：SPE论文库《岩性对机械钻速的影响机制》）；
钻井参数优化：结合转速、钻压等参数建立数学模型，指导最优钻进方案设计（来源：IADC技术报告2024版）；
经济效益测算：作为钻井成本核算的关键参数，直接影响单井开发周期预算（来源：《现代钻井经济学》第三章）。

国际钻井承包商协会（IADC）建议每30分钟记录一次纯钻井速度数据，并通过标准化报表WDIS（Well Data Information Sheet）进行行业数据对标。美国石油地质学家协会（AAPG）研究显示，碳酸盐岩地层的纯钻井速度通常比页岩层快40-60%，该差异主要源于矿物晶体结构的抗压强度特性。

网络扩展解释

纯钻井速度（又称机械钻速）是衡量钻井效率的核心指标，特指在纯钻进时间内（排除起下钻、设备维护等非生产时间）单位时间内的钻井进尺。其定义和关键信息如下：

定义与计算公式
纯钻井速度的计算公式为：
$$v_m = frac{H}{t}$$
其中，(v_m)为纯钻速（单位：米/小时），(H)为纯钻进时间内的进尺量（单位：米），(t)为对应的纯钻进时间（单位：小时）。该指标仅考虑钻头实际破碎岩石的时间，能更精准反映钻井技术水平和设备效率。

影响因素

设备与技术：钻头质量（如材质、齿形设计）、钻井液性能（润滑性和携岩能力）直接影响破岩效率。
地质条件：岩石硬度、地层压力及含流体情况可能导致钻速波动。
工程参数：钻压、转速、泵压等参数的优化组合对钻速至关重要。例如，传统转盘钻井因参数限制效率较低，而现代旋转导向技术可显著提升速度。

与其他指标的对比

钻机月速：以总工作时间（含非生产时间）计算的效率指标，公式为：
$$v{rig} = frac{H{有效} times 720}{T{总}}$$
其中(H{有效})为有效进尺，(T_{总})为钻井总耗时（小时）。
核心差异：纯钻速聚焦技术效率，钻机月速反映综合管理能力。

实际应用中，纯钻速常用于优化单井技术方案，而钻机月速多用于评估项目整体进度。两者结合可为油气田开发提供更全面的效率分析依据。