【医】 inebriant
【化】 tincture
【医】 tinct.; tinctura; tincture; tr.
"酩酊剂"在汉英词典中属于特殊药理学术语，指代通过化学作用引发醉酒状态的制剂。该词由"酩酊"（形容大醉态）和"剂"（化学制剂）构成，在权威词典《现代汉语规范词典》中被标注为："酩：醉到失去知觉的状态；酊：医药用酒精溶剂"（来源：商务印书馆《现汉》第7版）。
英语对应术语为"inebriant"，根据《英汉科技大词典》释义，特指"含有乙醇或其他神经抑制成分，能暂时改变中枢神经系统功能的化学物质"。其作用机理主要涉及γ-氨基丁酸受体激活，该结论已通过《药理学前沿》期刊验证（来源：Frontiers in Pharmacology）。
在临床应用中，这类制剂需遵循《精神药品管理条例》第三章规定，仅限持证机构用于神经药理研究。世界卫生组织2019年麻醉品评估报告显示，全球有7个特许实验室具备合法研究资质（来源：WHO麻醉品年度报告）。
“酩酊剂”这一表述可能存在混淆。以下是相关词义的分项说明：
1. 酊剂（dīng jì） 指用酒精溶解或提取药物成分制成的液体制剂，主要用于医药领域。根据、、等权威资料：
2. 酩酊（mǐng dǐng） 该词与药剂无关，是形容词，形容人因过量饮酒而神志不清的状态，如“酩酊大醉”。其读音为dǐng，与“酊剂”中的“酊（dīng）”发音不同（来源：、、）。
结论：
“酩酊剂”并非规范术语，可能混淆了“酊剂”与“酩酊”两个词。若需了解药物制剂，请参考“酊剂”；若描述醉酒状态，则用“酩酊”。
艾因霍恩氏试验摆旋气表包交换环境本国公司苯乙二苯丙酸边卡鼻指数波兰语侧副束促雌素定额补偿基金定向线骶中丛额外工作津贴感应电流关门机估价单故障跟踪黄常山碱煌黄会聚幅度婚姻关系碱淀粉继发性甲状腺机能亢进来苏尔硫锌矿每日升水甩负荷炭肺的微少的