爱戴英文解释翻译、爱戴的近义词、反义词、例句
英语翻译：
love and esteem
例句：
- 亚伯拉罕·林肯，这位美国人民所爱戴的总统，与人民群众的联系始终很密切。
Abraham Lincoln, the president loved by American people was always close to the people.
- 他是众人所爱戴的。
He is beloved by all.
分词翻译：
爱的英语翻译：
affection; love
戴的英语翻译：
put on; wear
网络扩展解释
“爱戴”是一个表达深厚敬爱与拥护之情的汉语词语，以下是其详细解析：
基本含义
指对某人或事物怀有真挚的敬爱与珍重之情，强调发自内心的尊重和拥护。常用于形容对长辈、领导者、杰出人物或伟大事业的感情。
词源与出处
- 古代文献：最早出自《旧唐书·懿宗纪》，描述王景崇受三军爱戴之情。
- 文言用法：明代唐顺之在《请皇太子受朝疏》中以“爱戴趋附”表达臣民对太子的拥护。
使用场景
- 对权威人物的情感：如“人民爱戴清廉的干部”“学生爱戴师长”。
- 对精神或事业的拥护：如“爱戴真理”“爱戴集体荣誉”。
近义词与辨析
- 近义词：敬仰、拥戴、推崇、敬佩（）。
- 与“爱慕”区别：“爱戴”侧重敬重与拥护，而“爱慕”多指倾慕或喜爱，情感层次不同。
例句参考
- “李老师虚怀若谷，深受学生爱戴。”
- “古者天下之人爱戴其君，比之如父。”
如需更多例句或出处考证，可查阅（查字典）、（古籍解析）等来源。
网络扩展解释二
爱戴是一个汉语词语，读音为Ài dài。它的英语解释是“respect; esteem”，意思是尊敬、崇敬。这个词通常用来表达对长者、领袖、名人或者其他值得尊敬的人的敬意和感激之情。下面是一些英文例句和近义词、反义词以及常用度等相关信息。
英文例句
- We should always respect and honor our parents. (我们应该永远尊敬和敬爱我们的父母。)
- The students showed great esteem for their teacher. (学生们对他们的老师表示了极大的尊敬。)
英文近义词
- Admire (崇拜)
- Honor (荣誉)
- Reverence (尊敬)
英文反义词
- Disrespect (不尊重)
- Insult (侮辱)
常用度
爱戴是一个常用的汉语词语，但在英文中不如honor和respect使用频率高。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
安－南二氏稀释试验办公器具及装置不变散射程序运转蛋形的电写板钉牙二氮化三镍放射性核素动力学辐辏中枢罐馏器癸烟酯固相酶海损货物霍耳效应乘法器间质尖精神作用类脂管型氯苯唑拉马鬃缝线梦魔模块测试仪脑桥浅纤维凝析石墨夹渣强迫动作妊娠性口炎沙参属舌蝇线螺旋体铁Ｆｅ体腔形成
