纯粹成本英文解释翻译、纯粹成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 absolute cost

分词翻译：

纯粹的英语翻译：

pureness; purity

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

在汉英词典视角下，"纯粹成本"（Pure Cost）指剥离利润、附加费用等非必要因素后，商品或服务生产过程中消耗的基础性资源价值。其核心特征为仅包含与生产直接相关的必要支出，排除任何形式的溢价或间接费用。以下是详细解析：

一、概念定义

会计学角度
指生产活动中消耗的原材料、人工、设备折旧等绝对必要支出，不包含管理费用、营销费用或利润加成。例如：

生产一件家具的木料费用（$50）与工人工资（$30）属于纯粹成本，而广告费（$10）或零售商利润（$20）则不属于。
经济学角度
强调资源投入的机会成本（Opportunity Cost），即选择某一生产方案时放弃的其他最优替代方案的收益。例如：

企业将资金投入A项目（预期收益$1000），而非B项目（预期收益$800），则A项目的纯粹成本包含放弃B项目的$800潜在收益。

二、与相关术语的区分

术语	定义	与纯粹成本的区别
完全成本	包含直接成本+间接费用+利润	比纯粹成本多出间接费用与利润
沉没成本	已发生且不可收回的支出	属于历史成本，不影响未来决策
边际成本	每增加一单位产量带来的成本变化	关注增量，纯粹成本关注总量

三、商业场景中的应用

定价策略
企业通过计算纯粹成本设定价格底线，避免亏损（如：成本$70的产品售价不可低于此值）。

资源分配决策
对比不同项目的纯粹成本（含机会成本），选择净收益最高的方案。

效率优化
识别生产流程中的非必要支出（如冗余物流费），压缩纯粹成本提升竞争力。

四、权威参考来源

《管理经济学：理论与应用》（Managerial Economics: Theory and Applications）
第5章详细解析生产成本分类，定义纯粹成本为"未叠加任何附加值的资源消耗总和"。

来源：Pearson Education出版教材（ISBN 978-1292094361）

Investopedia术语库
"Pure Cost"词条强调其与机会成本的关联性，适用于投资决策分析。

来源：Investopedia: Pure Cost

剑桥商业词典（Cambridge Business English Dictionary）
将纯粹成本定义为"排除间接费用与利润的生产要素支出"。

来源：Cambridge University Press, 3rd Edition, p.721

五、汉英对照关键表述

中文	英文
纯粹成本	Pure Cost / Absolute Cost
直接材料成本	Direct Material Cost
机会成本	Opportunity Cost
沉没成本	Sunk Cost
成本最小化	Cost Minimization

提示：实际应用中需注意，纯粹成本在财务报表中通常以"主营业务成本"（Cost of Goods Sold）形式呈现，但后者可能包含部分间接费用，需根据企业会计政策进一步细分。

网络扩展解释

根据搜索结果的解释，“纯粹成本”（即纯成本）是成本核算中的一种特定概念，与混合成本形成对比。以下是详细说明：

一、纯粹成本的定义

纯粹成本指仅考虑单一成本要素的成本核算方式。例如，在分析产品生产成本时，若只计算直接材料成本或直接人工成本，而不包含制造费用等其他要素，则属于纯粹成本。

二、核心特点

单一性：仅聚焦某一类成本要素，如原材料、人工或某项固定费用。
分析导向：主要用于研究特定成本对整体成本的影响，例如分析原材料价格波动对总成本的影响。
简化计算：忽略其他关联成本，便于针对性决策（如定价策略或成本优化）。

三、与混合成本的区别

混合成本包含多个成本要素（如直接材料+人工+制造费用），能全面反映实际成本；而纯粹成本剥离了其他要素，更适用于专项分析。

四、应用场景

纯粹成本常见于以下情境：

成本敏感性分析：评估某类成本变动对企业利润的影响。
短期决策：例如是否接受低价订单时，仅需考虑变动成本（如原材料）。
学术研究：用于构建理论模型或简化假设条件下的成本计算。

补充说明

其他搜索结果（如、6、7）提到，广义的“成本”涵盖生产经营中耗费的全部资源货币化表现，而纯粹成本是这一概念的细分，需结合具体分析目标选择核算方式。