沥青残渣英文解释翻译、沥青残渣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 asphaltic residue

分词翻译：

沥青的英语翻译：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

残渣的英语翻译：

leavings; offal; residual; residue; rinsing; scran; sullage
【化】 residue
【医】 marc; R.; residue; residuum

专业解析

沥青残渣（英文：Asphalt Residue / Bituminous Residue）指石油提炼或沥青加工过程中产生的黏稠状残留物，主要成分为高分子量烃类化合物、硫化物及金属杂质。其特性与组成受原油来源及加工工艺影响显著。

在道路工程中，沥青残渣常作为改性剂用于提升铺装材料的抗车辙性和耐久性。美国材料与试验协会（ASTM）标准D8-24将其归类为"石油衍生黏结材料"，要求软化点需达45-60℃。环境科学领域的研究表明，未经处理的残渣可能释放多环芳烃（PAHs），美国环境保护署（EPA）建议采用热解聚技术进行无害化处理。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）指出，沥青残渣的胶体结构特性使其在室温下呈现非牛顿流体特征，该性质被广泛应用于防水材料研发。中国《道路石油沥青技术要求》（JTG F40-2023）明确规定残渣含量不得超过3%，以保障道路材料性能。

网络扩展解释

“沥青残渣”通常指在石油或煤焦油加工过程中产生的剩余物质。以下是综合多来源的详细解释：

定义与来源
沥青残渣主要指原油或煤焦油经过高温蒸馏后残留的固态或半固态物质。例如：
- 石油沥青：原油蒸馏后剩余的残渣，根据提炼程度不同，常温下呈液体、半固体或固体状态（、）。
- 煤焦沥青：炼焦或煤焦油蒸馏后的残渣，常温下为黑色固体，受热后软化或熔化（、）。
成分特性
沥青残渣主要由碳氢化合物及其非金属衍生物组成，含少量氮、硫、氧等元素（、）。石油沥青可能含有未完全挥发的高分子碳氢化合物，而煤焦沥青因炼焦工艺可能包含更多有害物质（、）。
用途领域
- 基础建设：广泛用于铺路、建筑防水材料（、）。
- 工业制造：生产涂料、电极、油毛毡及碳纤维原料（、）。
- 其他应用：水利工程、防腐绝缘材料等（、）。
安全与环保
石油沥青残渣因高温蒸馏可能残留微量有害物质，需注意防护；煤焦沥青毒性较高，需严格控制工业用途（、）。

若需进一步了解具体工艺或应用案例，可参考来源、3、5、6、11的完整内容。