英语翻译：

【医】 Kiesselbach's area; Little's area

分词翻译：

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

李特尔氏区（Little's Area），又称利特尔区，是鼻中隔前下部的一个特殊解剖区域，因其血管丰富且位置表浅，成为鼻出血最常见的部位。在英文中，该区域被规范地称为Little's area 或Kiesselbach's plexus（基塞尔巴赫丛）。

定义与解剖特征

该区域位于鼻中隔前下方，由数条动脉的终末支在此吻合形成密集的血管网（即基塞尔巴赫丛）。主要供血动脉包括：

1. 筛前动脉（Anterior ethmoidal artery）
2. 筛后动脉（Posterior ethmoidal artery）
3. 上唇动脉鼻中隔支（Septal branch of superior labial artery）
4. 腭大动脉分支（Branch of greater palatine artery）

临床意义

约90%的鼻出血（鼻衄）源于此区。因其黏膜薄、血管表浅且易受干燥空气、外伤或炎症刺激，导致血管破裂风险显著增高。临床处理常通过压迫或化学烧灼止血。

命名溯源

名称源于19世纪美国外科医生James Little，他在1880年首次描述该区域的血管结构及其与鼻出血的关联。德语文献中则常使用Kiesselbach's plexus，源自德国耳鼻喉科医生Wilhelm Kiesselbach的同期研究。

权威参考来源

1. 《耳鼻咽喉头颈外科学》（人卫版第9版）
2. Wikipedia: "Epistaxis" 条目（术语定义部分）
3. 《Gray's Anatomy》第42版（血管解剖章节）

（注：因未搜索到具体网页，此处仅标注文献名称。实际引用时需补充可验证的学术链接，如PubMed文献或权威教科书电子版链接。）

网络扩展解释

李特尔氏区（又称利特尔区/Little区）是鼻腔内鼻出血最常见的解剖区域，其核心特征如下：

1. 位置与结构
   位于鼻中隔前下部，即靠近鼻小柱后方的黏膜区域。此处黏膜下血管密集交织成网，形成血管丛，表面易发生上皮化生、小血管扩张和表皮脱落，因此黏膜较脆弱。

2. 血管组成
   由颈内动脉（筛前动脉）和颈外动脉（鼻腭动脉、腭大动脉）的分支在此交汇吻合形成动脉丛。其中静脉性出血多来自鼻柱后静脉，动脉性出血则常见于鼻中隔的动脉吻合区。

3. 临床意义
   约90%的鼻出血发生于此区域。因血管表浅且密集，轻微外伤、干燥或血压升高均可引发出血。处理时需保持冷静，避免情绪波动加重出血。

名称说明：该区域以英国外科医生James Little命名，中文译名存在“利特尔区”“李特尔氏区”等差异，均指向同一解剖结构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】