储存寿命英文解释翻译、储存寿命的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 storage life

分词翻译：

储存的英语翻译：

garner; lay in; store
【电】 storage

寿命的英语翻译：

life; life-span; longevity
【计】 live time
【医】 duration of life; life; span life; tau.

专业解析

在汉英词典视角下，“储存寿命”（Storage Life）指物品在特定储存条件下保持其规定性能或功能的时间期限。该术语广泛应用于工业、食品、医药及电子元器件领域，强调环境控制对物品可用性的影响。以下是详细解析：

一、核心定义与汉英对照

1. 中文术语：储存寿命

   英文对应：Storage Life / Shelf Life

   • 专业释义：产品在指定环境（如温度、湿度）下存储时，其关键性能（如安全性、有效性）仍符合标准的最长持续时间。例如，电子元器件的储存寿命通常指其电学特性未劣化的存储时长（来源：JEDEC标准 JESD22-A119）。

二、影响储存寿命的关键要素

1. 环境条件
   • 温度、湿度、光照等物理因素直接影响化学稳定性。如锂电池储存寿命在25°C下可达10年，而40°C时可能缩短至5年（来源：IEEE标准 1187-2022）。
2. 材料特性
   • 高分子材料易氧化，金属部件可能腐蚀。例如，橡胶密封件的储存寿命受臭氧浓度制约（来源：ISO 2230:2019）。

三、与相关术语的区分

四、权威参考来源

1. 国家标准：GB/T 19000-2016《质量管理体系基础和术语》定义储存寿命为“产品在规定的储存条件下满足要求的使用期限”。
2. 国际标准：ISO 9000:2015 将储存寿命纳入“产品可追溯性”管理要求（条款7.5.3）。
3. 行业案例：半导体行业通过JEDEC JEP153标准评估芯片的潮湿敏感等级（MSL），明确不同封装器件的储存寿命上限。

五、实际应用场景

• 电子行业：IC芯片需在干燥氮气柜中存储，避免引脚氧化导致焊接失效（参考IPC/JEDEC J-STD-033D）。
• 军工领域：弹药储存寿命需定期检测装药稳定性，如硝化甘油分解率超过0.5%即报废（来源：美军标MIL-STD-1660）。

通过上述分层解析，可系统掌握“储存寿命”的汉英概念边界及技术内涵。

网络扩展解释

储存寿命是指产品在规定的贮存条件下，能够保持其规定性能或可靠性要求的最长时间。以下是详细解释：

一、基本定义

1. 核心概念
   储存寿命从产品制成开始计算，到其性能无法满足规定要求为止的时间段，通常以年为单位。例如，工业标准中电解电容的储存寿命一般为2年。

2. 与相关术语的区别

   • 循环寿命：指电池等可充放电产品在多次使用中的最大循环次数。
   • 有效期：包含储存期和使用期的总期限。

二、影响因素

1. 环境条件
   温度、湿度是主要因素。例如种子在低温（0℃以下）和干燥环境（湿度50%）下可延长储存寿命；电子元件需避免高温加速老化。

2. 产品特性
   材料稳定性、封装工艺（如镀金引脚防氧化）直接影响储存性能。

3. 人为干预
   加速老化测试（如高温高湿模拟）和统计分析是评估储存寿命的常用方法。

三、应用领域

1. 电子器件
   工业标准要求电容等元件在2年内完成焊接，避免引脚氧化导致故障。

2. 军工设备
   弹箭等装备通过储存寿命研究优化设计及维护策略。

3. 农业种子
   根据种类差异，种子分为短命（3年内）、中命（3-15年）、长命（15年以上）三类，需针对性储存。

四、补充说明

储存寿命的判定需结合具体行业标准，例如内存等现代电子器件在正常条件下可达10年以上。若需更详细案例或测试方法，可参考上述来源中的技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴比土酸波长常数处理逻辑出身贵族醋蜜剂带黑的丁基乙基巴比土酸对侵占行为的诉讼对证人证词的可靠性提出异议钒铋矿发送控制过程分类参数跟支广义割集货价及运费货物堆载图腱螺旋加刑节省开式分程序空气调压器喷补轻妙的请求返还非法侵占的动产令氢氧化亚铜邱吉尔氏碘酊丧钟湿心型双缺圆折流板松质骨除去法