货价及运费英文解释翻译、货价及运费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 cost and freight

分词翻译：

货的英语翻译：

goods; money
【机】 stitching

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

及的英语翻译：

in time for; reach

运费的英语翻译：

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【经】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

专业解析

货价及运费是国际贸易中的核心概念，其英文对应术语为Cost and Freight (CFR)。根据权威贸易术语解释通则（INCOTERMS），其含义可拆解如下：

1. 货价 (Cost)

   指卖方所售货物本身的价值，包含生产成本、包装费、出口清关费用等所有成本。卖方需承担货物在装运港越过船舷前的全部风险与费用。

2. 运费 (Freight)

   特指将货物从装运港运送至指定目的港的主运费（如海运/空运基础运费）。卖方负责签订运输合同、支付运费，但不包含货物运输期间的保险费用。

3. 风险转移点

   货物损毁或灭失的风险在装运港越过船舷时由卖方转移至买方。此后（包括运输途中）的额外费用（如保险费、进口关税）由买方承担。

4. 适用场景

   主要用于海运或内河运输。例如：中国出口商以CFR条款向美国买家报价，报价含货物成本及上海至洛杉矶运费，但保险需买方自行购买。

权威参考来源：

• 《国际贸易术语解释通则2020》（INCOTERMS® 2020），国际商会（ICC）出版，第33-36页。
• 联合国贸易和发展会议（UNCTAD）《运输条款指南》："CFR requires the seller to clear the goods for export and deliver them on board the vessel at the port of shipment." UNCTAD Transport Terms

网络扩展解释

一、货价的含义与解释

货价指货物的价格或货款，具体可分为以下两层含义：

1. 货款：指交易中买方需支付给卖方的货物款项。例如《二十年目睹之怪现状》中提到“三万多的货价”即指货款。
2. 货物价格：指商品在市场上的标价或交易价值，受供需关系、品质等因素影响。例如商业谈判中常以货价衡量商品价值，也可引申为个人能力或价值的比喻。

使用场景：常见于商业合同、经济分析、贸易结算等场景，如进货单标注货价、财务报表中的货款核算等。

二、运费的定义与计算

运费是运输单位货物的费用，其计算方式因运输方式而异：

1. 基本公式：

   • 按重量：运费=货物重量×单价（如38kg货物，单价10元/kg，则运费为380元）。
   • 按体积：运费=体积重量×数量×单价，其中体积重量=（长×宽×高）÷体积系数（海运/空运系数通常为6000，快递为5000）。
   • 计费原则：取实际重量与体积重量中的较高值。

2. 特殊规定：

   • 最低运费：集装箱运输中，若货物未达最低运费吨（如21.5m³），需支付“亏箱运费”。
   • 最高运费：整箱运输时，超出集装箱规定计费吨的部分可能免收运费（但超重不适用）。

3. 影响因素：货物类型（贵重品、危险品运费较高）、批量大小（小批量运费更高）、积载因数（影响舱容利用率）等。

三、货价与运费的关系

在国际贸易中，货价与运费常共同构成成本。例如：

• CIF价格=FOB货价+运费+保险费。
• 报关价值=货价+运费+保险。

四、参考资料

如需完整信息，可查看：

• 货价定义：汉典、查字典
• 运费计算：国际物流公式、集装箱规则

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】