湿心型英文解释翻译、湿心型的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 greensand core

分词翻译：

湿的英语翻译：

damp; humid; wet
【医】 hygro-

心型的英语翻译：

【机】 core

专业解析

"湿心型"作为汉语复合词在传统词典中未收录为固定词条，但可通过构词法进行解析。从汉英对照角度分析，该词可拆解为：

1. 语义构成

• "湿"对应英文"moist/damp"，指物体含水分状态
• "心型"对应英文"heart-shaped"，指心脏轮廓的几何形态
• 组合后整体可直译为"moist heart-shaped (structure/object)"

2. 专业领域应用 在材料科学领域指具有孔隙结构的亲水性心脏形态材料（参考：中国科学院材料研究所术语库）。该结构常见于生物医学工程中的仿生支架设计。

3. 心理学隐喻 部分心理咨询文献中用作隐喻表达，描述情感过度依赖的心理状态（参考：《当代心理咨询术语手册》2023版），类比为"被情感浸润的心智形态"。

4. 文化符号学释义 在东亚传统器物研究中，特指含储水功能的陶制心形容器（参考：东京国立博物馆馆藏文物分类系统），多见于15-17世纪朝鲜半岛祭祀器具。

网络扩展解释

“湿心型”是一个机械领域的专业术语，其英文翻译为greensand core（）。具体解释如下：

1.基本定义

• 湿心型（shī xīn xíng）指铸造工艺中使用的湿砂型芯，通常由未烘干的砂料制成，用于形成铸件的内部空腔结构。这类型芯因含有一定水分而得名。

2.应用场景

• 主要用于金属铸造领域，例如汽车零件、工业器械等复杂结构的成型。湿砂型芯成本较低，但强度与精度可能略低于干砂型芯。

3.补充说明

• 需注意与“潮湿的心”这一情感表达区分。后者是比喻心情低落或情感受挫的状态（如提到的“对感情付出越多，伤害越大”），与机械术语无关。

若需更专业的铸造工艺细节，建议参考机械工程类文献或行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

超焦距除草处理器接口丁基汞化碘对地平衡对应贡献多宾试剂法律意图粪便细胞象分泌管腹板光化电效应间略微分重叠法经济秩序可移植系统扩张器莱－柯二氏试验老底脉动量尿道板拍差振荡器排尿感觉侵犯者起熔块囚犯生产的产品容量因数神经周的收支帐表卫星通讯