扩充文件控制块英文解释翻译、扩充文件控制块的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 extended file control block

分词翻译：

扩充的英语翻译：

augment; expansion; extend; extension; strengthen
【经】 expand; expansion

文件控制块的英语翻译：

【计】 FCB; file control blocks

专业解析

在汉英词典及计算机科学领域，"扩充文件控制块"（Extended File Control Block，简称EFCB）是DOS操作系统中用于管理文件存储的重要数据结构。该术语由IBM在1981年首次提出，作为传统文件控制块（FCB）的扩展版本。

其核心功能包含三个层面：

文件属性管理：通过0x20字节的数据结构记录文件名称（8字节）、扩展名（3字节）、属性标志（1字节）等元数据，支持隐藏文件、只读文件等特性设置
存储位置定位：包含起始簇号（2字节）、文件大小（4字节）等字段，实现文件在磁盘中的物理定位
时间戳记录：存储文件创建/修改的日期时间信息（各2字节），采用MS-DOS日期格式编码

根据《Operating System Concepts》第十版（Abraham Silberschatz著）的论述，EFCB在早期文件系统设计中解决了传统FCB无法处理长文件名和扩展属性的技术局限。微软技术文档《MS-DOS Programmer's Reference》（1983）证实，该结构体通过INT 21H中断实现系统调用，成为DOS 2.0及以上版本的标准文件访问机制。

在历史演进中，EFCB逐渐被更先进的文件分配表（FAT）系统替代，但其设计理念仍影响着现代操作系统的文件管理模块开发。当前Windows系统注册表中仍保留部分EFCB的兼容性支持模块，用于维护旧版软件的运行环境。

网络扩展解释

扩充文件控制块（Extended File Control Block，EFCB）是文件系统中对标准文件控制块（FCB）的扩展形式，主要用于支持更复杂的文件属性或增强文件管理功能。以下是其核心要点：

1.基础概念

标准FCB：文件控制块是操作系统管理文件的核心数据结构，包含文件名、存储位置、权限、时间戳等基本信息（）。
扩充FCB：在标准FCB基础上增加额外字段或功能，例如支持长文件名、扩展权限控制、文件版本等（）。

2.扩充内容

扩展属性：如文件加密信息、访问控制列表（ACL）、文件类型标识（如符号链接）等。
性能优化：可能包含间接索引块地址（如一级/二级间接索引），以支持大文件存储（）。
兼容性设计：部分系统通过扩充FCB实现多文件系统兼容，例如支持FAT32与NTFS的混合管理（）。

3.应用场景

复杂权限管理：通过扩展存储控制信息，实现更细粒度的用户权限分配（）。
文件恢复：记录更多元数据（如日志信息），便于文件损坏时恢复（）。

4.技术意义

提升效率：通过优化数据结构减少目录检索时间，例如将文件名与索引结点分离（）。
功能扩展：适应现代文件系统对安全性、大容量存储的需求（）。

扩充文件控制块是对传统FCB的功能增强，通过扩展属性和优化结构满足复杂文件管理需求。其具体实现因操作系统而异，例如Linux的索引结点（i-node）可视为一种扩展形式。如需进一步了解特定系统的实现细节，可参考中提到的嵌入式文件系统设计。