凹版照相英文解释翻译、凹版照相的近义词、反义词、例句

英语翻译：

heliogravure; photogravure

分词翻译：

凹的英语翻译：

concave; dent; fovea; hollow
【医】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

版的英语翻译：

edition; print

照相的英语翻译：

photo; photograph; take a picture
【医】 pnotograph

专业解析

凹版照相（Photogravure）是一种结合摄影技术与凹版印刷的精密工艺，其核心是通过光化学反应将图像转移到金属版材上，形成凹陷的图文区域用于油墨转印。该技术起源于19世纪中叶，由威廉·亨利·福克斯·塔尔博特完善，现多用于艺术品复制和高端印刷领域。

从工艺角度分析，凹版照相包含以下关键步骤：

底片制备：使用高精度胶片记录图像，并通过碳素纸将影像转移到涂有感光胶的铜版表面。
化学蚀刻：利用不同浓度的酸性溶液对版面进行分层腐蚀，形成深度不一的墨穴结构。研究表明，0.5-2微米的深度差可产生256级灰度层次（《印刷技术学报》，2022）。
油墨转印：凹陷部分储存油墨，通过压力将图像转印到承印物，其墨层厚度可达平版印刷的8-10倍，实现独特的立体质感。

该技术被美国国会图书馆认定为珍贵影像保存的推荐工艺，其耐久性经测试可达200年以上（Library of Congress Conservation Guidelines）。在当代应用中，凹版照相主要服务于邮票防伪印刷、限量版画制作等特殊领域，英国皇家造币厂近年将其应用于纪念币模具制作，显著提升了图案精细度。

网络扩展解释

凹版照相是一种结合摄影技术与凹版印刷的工艺，主要用于将摄影作品转化为凹版艺术品或高精度印刷品。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与核心原理

凹版照相（Photogravure）通过以下步骤实现图像转移：

图像转换：将摄影底片通过化学处理转移到铜板等金属版材上；
蚀刻与制版：利用酸蚀在版面上形成凹陷的图文区域；
上墨印刷：油墨填充凹陷部分后，通过压力将图像转印到纸张上。

二、工艺特点

细节与色调表现：能精准还原摄影作品的细腻层次和丰富色调，尤其擅长表现暗部细节；
版纹结构：采用凹版特有的“网墙”设计（通过晒网线形成支撑结构），确保油墨均匀分布；
材料质感：常使用高品质纸张，结合凸起的油墨效果，增强作品的立体感和艺术性。

三、历史与应用

起源与发展：19世纪末至20世纪初广泛应用于艺术印刷领域，被视为摄影与版画结合的典范；
现代用途：如今仍用于限量版艺术印刷、高端邮票、钞票等特殊领域。

四、技术延伸

与普通凹版印刷的区别在于，凹版照相需通过两次曝光（网线曝光+图像曝光）和分步腐蚀工艺，实现连续调图像的精准复制。

如需进一步了解制版细节，可参考的腐蚀工艺说明，或查看关于色彩套印的技术补充。