
trochometer
车程计(chē chéng jì)是记录车辆行驶里程的专用计量装置,其英文对应词为"odometer"。该术语由机械工程术语标准化委员会收录于《汉英机械工程名词词典》第三版,定义为"通过车轮旋转圈数累计计算行驶距离的仪表"。
从功能角度分析,车程计包含三大核心模块:
现代车程计已发展出双模式系统,既能记录单次行程(trip meter),又可存储总里程(total mileage)。根据国际汽车工程师学会(SAE)J1228标准,商用车辆要求车程计误差率不超过±2%,其校准需通过国家计量院认证的滚轮测试台完成。
在技术演进方面,清华大学汽车工程系2023年研究报告指出,智能车程计已集成CAN总线通信功能,可与车载电脑协同实现油耗计算、保养提醒等衍生服务。该装置的技术规范可参考GB/T 19056-2022《汽车行驶记录仪》国家标准。
“车程计”是一个相对少见的词汇,其含义需结合语境和语言背景分析:
基本构成
该词由“车程”和“计”组成。根据,“车程”指车辆行驶的路程(如“三小时车程”),而“计”通常表示测量或记录工具。因此字面可理解为“测量车辆行驶路程的仪器”。
实际应用中的对应概念
在中文语境中,更常用的术语是“里程表”或“里程计”(odometer),用于记录车辆行驶的总距离。法语翻译中提到的“lochomètre”()也指向类似功能,但中文较少直接使用“车程计”这一表达。
可能的使用场景
该词可能出现在特定翻译文本或方言中,或作为技术术语的直译。例如,某些车载设备说明书中可能用“车程计”代指短途行程的里程统计功能。
注意:若需准确表达车辆行驶距离测量工具,建议使用“里程表”等通用词汇。如需进一步了解法语或其他语言中的对应术语,可参考相关专业词典(如、)。
按时付款丙考达唑不明裂体吸虫残段角唱诗班出生顺序辞去电阻硬焊顶端分生组织法定总公司办公地复唇畸胎敷料钳国际司法解决幻灯片诲人不倦互连矩阵胶体固定的肌动感觉描记器静脉切开者军费路旁马黑素目标获取内分泌机能亢进认定同一如上渗出性肺结核熟路甜的糕饼类通路控制协议