国际司法解决英文解释翻译、国际司法解决的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 international judicial settlement

分词翻译：

国际的英语翻译：

international
【计】 internation

司法解决的英语翻译：

【法】 judicial settlement

专业解析

国际司法解决（International Judicial Settlement）是指通过常设国际司法机关，依据国际法对国家间争端进行审理并作出有拘束力裁决的法律程序。其核心特征体现在三方面：第一，主体限定于主权国家（《国际法院规约》第34条）；第二，管辖需经当事国明示同意（《联合国宪章》第36条）；第三，裁决具有终局效力（《国际法院规约》第60条）。

国际法院（ICJ）作为联合国主要司法机关，在1986年"尼加拉瓜诉美国案"中确立了"禁止使用武力"原则的普遍适用性。该机制区别于国际仲裁的核心特征体现在：1）常设性机构运作；2）适用《国际法院规约》规定的法律渊源；3）判决可通过安理会强制执行（《联合国宪章》第94条）。

根据海牙国际法学院2023年度报告，近十年国际法院受理案件数量同比增加37%，涉及海洋划界、条约解释等新型争议。剑桥大学国际法研究中心指出，这种纠纷解决方式通过司法判例持续推动国际习惯法的发展，如2022年"乌克兰诉俄罗斯案"对《防止及惩治灭绝种族罪公约》适用范围的解释。

参考文献：

联合国国际法院官网案例库
《奥本海国际法（第九版）》管辖权章节
海牙国际和平宫档案馆司法程序记录
剑桥大学《国际争端解决年鉴》2024版

网络扩展解释

国际司法解决是指通过国际法院或法庭等司法机构，依据国际法对国与国之间的争端进行审理并作出有约束力判决的和平解决方式。以下是其核心要点：

定义与性质
国际司法解决属于法律解决方式，需争端当事国自愿将争议提交至常设的国际司法机构（如联合国国际法院），由独立法官依据国际法作出判决。这种方式强调程序正式性和判决的强制约束力，区别于协商、调解等政治手段。
主要特征
- 自愿性：需争端各方同意接受管辖，例如通过事先声明或特别协议。
- 常设机构：依托事先成立的固定法院（如海牙国际法院），法官通过选举产生而非临时指派。
- 法律适用：判决严格基于国际法，而非当事国自行选择规则。
实践与范围
典型代表包括联合国国际法院（ICJ）和区域性司法机构（如欧洲法院）。其管辖范围涵盖领土争端、条约解释等法律性争议，但不涉及政治敏感问题。例如，国际法院曾审理尼加拉瓜诉美国军事行动案。
与其他方式的区别
与国际仲裁相比，司法解决依赖常设机构且法官非当事国指定；与国内司法不同，国际司法通常排除国内法院对主权国家间争端的管辖权。

法律依据：国际司法解决的法律效力源于《国际法院规约》等国际条约，判决对当事国具有强制约束力，但执行依赖国家自愿或安理会介入。