茶油英文解释翻译、茶油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 tea oil
【医】 tea oil

分词翻译：

茶的英语翻译：

tea
【医】 Camellia thea; tea; thea; Thea sinensis

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

茶油 (cháyóu) 在汉英词典中的核心释义是指从油茶（Camellia oleifera）树的种子中压榨提取的食用油。其英文对应词主要为Tea Seed Oil 或Camellia Oil。

植物来源与基本定义：茶油来源于山茶科（Theaceae）油茶属植物油茶树的成熟种子。它是一种重要的木本食用植物油，在中国南方广泛种植和食用。其定义强调其作为烹饪油的本质。来源：中国林业科学研究院《中国主要木本食用油料植物图谱》。
成分与特性：茶油富含不饱和脂肪酸，特别是油酸（单不饱和脂肪酸），含量可达80%以上。其脂肪酸组成与橄榄油相似，故有“东方橄榄油”之称。它色泽清亮，气味清香，耐储存，烟点高，适合煎炸炒等多种烹饪方式。来源：《中华人民共和国药典》2020年版一部（对山茶油的描述作为药用油脂参考）。
主要用途：
- 食用：作为高级烹饪油、凉拌油，用于制作糕点等。
- 药用与传统应用：在传统医学中，茶油被认为具有清热化湿、杀虫解毒等功效，外用可治疗烫伤、湿疹等（需遵医嘱）。来源：《中华本草》。
- 工业与化妆品：用于制造肥皂、润滑剂、化妆品（如护发素、护肤品）等。来源：中国油茶产业网（国家林业和草原局主管）。
相关术语辨析：
- 山茶油 (Shāncháyóu)：常作为茶油的同义词使用，强调其来源植物“山茶”（油茶）。
- 茶树油 (Cháshùyóu / Tea Tree Oil)：这是截然不同的产品，来源于互叶白千层（Melaleuca alternifolia）的枝叶蒸馏提取物，主要用作抗菌消炎的精油，不可食用。在汉英翻译中必须严格区分“茶油 (Tea Seed Oil)”和“茶树油 (Tea Tree Oil)”。来源：国际标准化组织 (ISO) 4730:2017 关于茶树油的标准。

网络扩展解释

茶油是一种从油茶树（山茶科植物）种子中提取的天然植物油，具有食用、药用和工业用途。以下是详细解释：

1.定义与来源

茶油又称山茶油、茶籽油，由油茶树的果实（山茶籽）压榨或提炼而成。油茶树主要分布于中国亚热带地区，如浙江、江西、湖南等地，种植历史超过2000年。

2.成分与营养价值

脂肪酸组成：以单不饱和脂肪酸（油酸）为主（约80%），亚油酸占7.4%，饱和脂肪酸约10%。
其他成分：富含维生素E、角鲨烯、维生素D等，具有抗氧化、增强免疫力等作用。

3.主要用途

食用：烟点高（适合煎炸），可降低胆固醇、预防心血管疾病。
药用：中医用于清热化湿、润肠通便，治疗蛔虫性肠梗阻、皮肤烫伤等。
护肤：保湿、修复皮肤损伤，常用于化妆品。

4.品质特点

色泽金黄或浅黄，气味清香，口感纯正。
生长过程无污染，不含黄曲霉素等有害物质。

5.生产与现状

截至2020年，中国油茶种植面积约6000万亩，年产油27万吨，是主要产出国。

提示：如需了解茶油的具体用法或选购建议，可参考权威来源如大众养生网或家庭医生在线。