月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

锁骨切除术英文解释翻译、锁骨切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 claviculectomy

分词翻译:

锁的英语翻译:

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

骨切除术的英语翻译:

【医】 ostectomy; osteectomy; osteoectomy

专业解析

锁骨切除术(Claviculectomy)是指外科手术中完全或部分切除锁骨(Clavicle)的医疗操作。以下从汉英词典角度并结合医学背景进行详细解释:


一、术语解析

  1. 锁骨 (Clavicle)

    指人体连接胸骨与肩胛骨的"S"形长骨,位于胸廓前上方,英文对应"collarbone"。

    功能:支撑肩部、保护神经血管束(如臂丛神经、锁骨下动静脉)。

  2. 切除术 (-ectomy)

    后缀"-ectomy"源于希腊语"ektomē"(切除),指通过手术切除器官或组织。

    对应中文"切除术",如"appendectomy"(阑尾切除术)。

  3. 锁骨切除术 (Claviculectomy)

    即"Surgical removal of the clavicle",分为:

    • 全切术(Total Claviculectomy):完整移除锁骨;
    • 部分切术(Partial Claviculectomy):仅切除病变或损伤节段。

二、手术适应症

锁骨切除术主要用于以下临床情况:

  1. 恶性肿瘤:如锁骨原发骨肉瘤、转移性癌肿需彻底切除病灶;
  2. 严重创伤或感染:开放性骨折伴骨髓炎、慢性骨髓炎抗生素治疗无效;
  3. 慢性疼痛综合征:锁骨骨不连(nonunion)、畸形愈合导致顽固性疼痛;
  4. 神经血管压迫:胸廓出口综合征(TOS)保守治疗无效时减压。

三、手术过程与风险

  1. 手术入路:沿锁骨走向作横向切口,分离肌肉(胸锁乳突肌、胸大肌等),暴露骨质。
  2. 切除范围:根据病变位置决定保留肩锁关节(AC joint)或胸锁关节(SC joint)。
  3. 术后风险:
    • 肩关节稳定性下降,可能出现"翼状肩"(winged scapula);
    • 臂丛神经损伤、气胸(罕见);
    • 远期肩部无力及活动范围受限。

四、功能代偿与预后

锁骨切除后,肩带肌群(斜方肌、菱形肌)可部分代偿功能。多数患者经康复训练后能恢复日常活动,但重体力劳动可能受限。术后需长期随访评估骨再生或并发症。


权威参考文献

  1. Campbell's Operative Orthopaedics, 14th Ed. - Claviculectomy Indications
  2. Journal of Bone and Joint Surgery - Management of Clavicular Osteomyelitis
  3. NCBI - Thoracic Outlet Syndrome Surgery
  4. OrthoBullets - Clavicle Fractures Complications

网络扩展解释

锁骨切除术是一种通过手术切除部分或全部锁骨以治疗特定疾病的外科操作。以下从多个角度综合解释该手术:

1.定义与目的

锁骨切除术主要用于解决锁骨相关疾病导致的顽固性疼痛或功能障碍。例如,肩锁关节的骨性结构异常(如关节炎)或肿瘤等。手术通过切除病变的锁骨部分或全段,恢复肩关节功能或阻止病情进展。

2.主要类型与适应症

3.手术特点

4.术后恢复

5.注意事项


提示:不同医院对手术分级可能有所差异,建议结合具体病情咨询专业医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标号变量橙红持九性单色法定向耦合器多染细胞增多法律释义非环状冠醚分量高阶对合根皮素固定化细胞褐色嗜水杆菌环十五烷酮介绍继发性经闭激光数据传输静噪稳压器科迪埃氏疗法蓝溪藻黄素乙零售法离散地址码变换奈耳点羟甲环己乙酸钠绕阻图乳突内脓肿收入退还书酸性方法条件食物信号