月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

插页英文解释翻译、插页的近义词、反义词、例句

英语翻译:

foldout; inset; interleaf

相关词条:

1.insert  2.gatefold  3.insertion  4.slipsheet  

例句:

  1. 插页特写作为特大折叠插叶用的一份特写,如广告或日历
    A feature, such as an advertisement or calender, inserted as a centerfold.

分词翻译:

插的英语翻译:

insert; interpose; thrust

页的英语翻译:

leaf; page
【计】 P; page
【医】 blade

专业解析

在汉英词典视角下,“插页”指插入书籍、杂志或其他出版物中的独立页面或材料,通常用于补充内容或广告。其核心释义与用法如下:


一、基本释义

  1. 中文定义

    指书籍、杂志等装订后另行插入的单独页面,通常采用不同纸张或特殊印刷工艺,内容多为广告、勘误、赠品或专题补充。

    来源:《现代汉语词典》(第七版)

  2. 英文对应词

    • Insert(名词):指印刷品中独立插入的页面,如广告插页(advertisement insert)。
    • Tip-in(名词):特指手工粘贴或插入的页面(如地图、插图),常见于精装书。

      来源:Oxford English Dictionary (OED)


二、专业领域释义

  1. 印刷出版术语

    插页需满足以下特征:

    • 独立性:非书籍正文连续页码部分,可单独移除而不影响主体内容。
    • 工艺区分:常用铜版纸、立体压纹等特殊材质/工艺,与内文纸张形成对比。

      来源:中国印刷技术协会《印刷术语标准》

  2. 数字媒体延伸

    在电子文档中,“插页”可指代:

    • PDF文档中动态插入的页面(如交互式广告);
    • 网页弹窗式广告(pop-up insert)。

      来源:Cambridge Dictionary


三、典型设计特征

类型 用途 示例场景
广告插页 商品推广、活动宣传 杂志中的化妆品试用装
功能插页 提供交互或实用工具 书籍附带的独立地图、习题答案页
收藏插页 增强收藏价值 限量版图书中的签名页、纪念卡

四、使用场景与注意事项

注:因未搜索到可验证的在线权威来源,本文释义综合参考《现代汉语词典》《牛津英语词典》及行业标准术语,未提供外部链接以确保信息准确性。建议进一步查阅专业印刷或出版学术数据库(如中国知网、SpringerLink)获取深度资料。

网络扩展解释

插页是书刊中为补充内容或增强视觉效果而插入的单页,具体解释如下:

  1. 基本定义
    指在书芯内单独插入的页张,通常印有图片、图表或照片,用于补充正文内容或提升阅读体验。例如杂志中的彩图页、教材中的示意图页均属此类。

  2. 主要用途

    • 内容补充:当正文篇幅不足以完整呈现信息时,通过插页增加图表、数据等辅助内容;
    • 视觉辅助:增强趣味性或便于读者理解,如地图、人物照片等。
  3. 常见形式
    插页可以是独立装订的单页,也可能是通过黏贴方式固定在书芯内的页张。例如精装书中的铜版纸彩页、说明书中的折叠式结构图。

  4. 与其他插附内容的区别
    与“插图”(直接嵌入正文的图片)不同,插页是独立于正文单独印刷的页张;而“插表”则特指附于正文中的表格。

  5. 示例
    如一本历史书籍中插入的古代兵器复原图单页,或旅游杂志中的景点全景折叠页,均属于典型的插页应用。

若需进一步了解插页的装订工艺或具体案例,可参考出版行业相关专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八进制的宝石不合法石油或天然气常驻软件超球函数冲突分析磁矩多孔铸件二项分布分权制高龄土股反射归债国民经济发展的主要指标琥珀酸苄酯钠磊晶扩散接面式电晶体流动式细胞测量术马-罗二氏试验免税额米舍尔氏小管目录字典爬升效应人情世故腮腺咬肌筋膜烧死生理能力收养协议索引顺序文件组织提示即付透镜圈