月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

安装验证过程英文解释翻译、安装验证过程的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 installation verification procedure

分词翻译:

安装的英语翻译:

fit; fix; install
【计】 erecting
【化】 setting
【经】 installation

验证过程的英语翻译:

【计】 proof procedure

专业解析

安装验证过程的汉英词典释义与专业解析

在汉英词典中,“安装验证过程”对应的英文术语为Installation Verification Process,指在设备、软件或系统部署完成后,通过标准化检测手段确认其符合预设功能要求及安全规范的技术流程。该过程通常包含以下核心要素:

  1. 功能性测试

    依据IEEE 829-2008标准,需验证设备或软件在目标环境中能否执行既定操作,例如接口兼容性测试、负载压力测试等。美国国家标准与技术研究院(NIST)的《系统验证指南》指出,此阶段需确保所有模块交互无异常(来源:NIST SP 800-137)。

  2. 合规性审查

    参照ISO/IEC 25010:2011质量模型,验证安装结果是否符合行业法规(如医疗设备的FDA标准)或企业技术协议。例如,欧盟机械指令2006/42/EC要求对工业设备进行安全防护验证(来源:EU Machinery Directive)。

  3. 文档完整性确认

    根据国际电工委员会(IEC)发布的IEC 62304:2015,需检查安装日志、调试报告及用户手册等文件是否齐备且内容准确,以保障后续维护的可追溯性。

  4. 环境适配性评估

    美国机械工程师协会(ASME)在《质量保证体系指南》中强调,需测试安装对象在不同温湿度、电磁干扰等条件下的稳定性,确保其适应实际应用场景(来源:ASME QAI-1)。

该术语的权威性可通过引用国际标准文档(如ISO、IEEE、NIST)及行业白皮书进一步增强。例如,软件安装验证可关联微软官方《Windows硬件兼容性测试手册》(来源:Microsoft Docs),硬件领域则参考《中国强制性产品认证实施规则》(来源:CNCA官网)。

网络扩展解释

安装验证过程(Installation Verification/Qualification,简称IQ)是设备或系统投入使用前的重要环节,主要用于确认安装过程符合预设的技术规范和安全要求,确保设备或系统能够正常运行。以下是具体解析:


一、定义与核心目标

安装验证的核心目标是通过系统化检查,证明设备或软件的安装环境、步骤及配置完全符合制造商标准或用户需求。例如,在制药行业,安装验证需确保设备材质、安装位置、电路连接等符合GMP规范;在软件领域则需验证安装路径、依赖项配置等是否准确。


二、主要步骤

  1. 安装前准备

    • 环境检查:确认操作系统版本、硬件配置、磁盘空间等是否符合要求。
    • 安全性验证:检查安装包来源可靠性(如数字签名、病毒扫描)。
    • 权限确认:确保用户具备安装权限(如管理员权限)。
  2. 安装过程验证

    • 介质完整性:核实安装介质(如光盘、安装包)无损坏且与系统兼容。
    • 步骤合规性:按照制造商提供的安装顺序执行,记录每一步操作(如路径选择、组件配置)。
    • 文件复制与配置:确保所有文件正确复制,注册表或系统设置更新无误。
  3. 安装后测试

    • 基础功能检查:初步运行设备或软件,验证核心功能是否正常。
    • 文档归档:将安装日志、配置参数等文件化保存,便于后续维护。

三、与相关术语的区分


四、适用范围


通过以上步骤,安装验证可有效降低后续运行风险。如需更完整的行业标准,可参考制药GMP指南或软件安装规范文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编程技巧表示法指定布尔矩阵彩色胶片层应力第二产程对裂产率分子反磁性感觉神经细胞共同连带责任公因子钩端螺旋体感染核对试样后门化验证书胶样变性加权平均的资本成本脊髓后角灰质炎控沸器控制机理泪管积液命名项模式处理过程铺陈散开的生产记录钟顺磁性的碎骨粉踏青添头