窗膜英文解释翻译、窗膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fenestrated membranes

分词翻译：

窗的英语翻译：

casement; window
【医】 fenestra; fenestrae; Window

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

专业解析

窗膜（chuāng mó）是一个中文复合词，在汉英词典视角下，其核心含义及对应英文表达如下：

窗膜 (chuāng mó)

基本释义：指粘贴在窗户玻璃表面的一层功能性薄膜。
英文对应词：Window Film (最常用和直接对应的术语)
英文近义词/解释性短语：
- Window Tint / Tinting Film: 尤其强调具有遮阳、隔热、增加隐私功能的深色或有色窗膜，常用于汽车（Automotive Window Film）和建筑（Architectural Window Film）。
- Solar Control Film: 特指用于控制太阳热量（隔热）、阻挡紫外线（UV Rejection）和调节眩光的窗膜。
- Safety Film / Security Film: 指能增强玻璃强度，在玻璃破碎时防止碎片飞溅、具有一定防爆防盗功能的窗膜。
- Decorative Window Film: 指主要用于装饰、美化玻璃，提供图案、纹理或改变视觉效果的窗膜。

详细解释与应用场景：

功能核心：窗膜的核心功能是赋予普通玻璃额外的性能。这层薄膜通过粘合剂附着在玻璃内侧（少数情况贴外侧），起到改变光线透过率、阻隔热量、过滤紫外线、增强安全隐私或提供装饰效果的作用。
主要应用领域：
- 汽车窗膜 (Automotive Window Film)：粘贴于汽车侧窗、后挡风玻璃（部分国家/地区法规限制前挡风玻璃的贴膜深度）。主要目的包括：隔热降温、减少眩光、保护内饰免受紫外线老化、增加隐私性、提升玻璃安全性（防爆）。
- 建筑窗膜 (Architectural Window Film)：应用于建筑物门窗玻璃。功能更为广泛：节能隔热（降低空调负荷）、防晒防眩光、阻隔99%紫外线（保护室内家具、地板、艺术品）、增强安全防爆性、提高隐私性、改善玻璃外观（如磨砂、彩绘等装饰膜）。
关键性能参数：评价窗膜性能的常见指标包括：
- 可见光透射率 (Visible Light Transmission - VLT%)：衡量透过膜进入室内的可见光比例，影响采光和隐私。
- 太阳能总阻隔率 (Total Solar Energy Rejection - TSER%)：衡量阻隔太阳总能量的能力（包括红外线、可见光、紫外线），反映隔热性能。
- 紫外线阻隔率 (UV Rejection%)：衡量阻隔太阳紫外线（UVA+UVB）的能力，高品质膜可达99%以上。
- 可见光反射率 (Visible Light Reflectance - VLR%)：衡量膜反射外部光线的能力，影响外观和可能的眩光问题。

权威参考来源：

国际窗膜协会 (International Window Film Association - IWFA): 该协会是窗膜行业的权威组织，提供窗膜技术标准、性能测试方法、应用指南及消费者教育信息。其网站是了解窗膜科学原理、性能数据和行业规范的重要资源。 (来源： IWFA官网)
美国能源部 (U.S. Department of Energy - DOE): DOE 在其关于建筑节能技术的报告中，认可高性能建筑窗膜作为改善既有建筑围护结构能效的有效措施之一，并提供了相关的技术背景和研究数据支持。 (来源：美国能源部建筑技术办公室相关报告)
美国国家窗膜评级委员会 (National Window Film Rating Council - NWFRC): 该机构提供独立的窗膜性能评级系统，帮助消费者比较不同产品的关键参数（如VLT, TSER, UVR）。 (来源： NWFRC官网)

在汉英词典语境下，“窗膜”指粘贴于玻璃表面的功能性薄膜，其标准英文术语为Window Film。根据具体功能和应用场景，可细分为汽车窗膜（Automotive Window Film）、建筑窗膜（Architectural Window Film）、太阳控制膜（Solar Control Film）、安全膜（Safety/Security Film）和装饰膜（Decorative Window Film）。其主要功能涵盖隔热节能、防晒防眩光、阻隔紫外线、增强安全隐私及装饰美化。行业权威机构如IWFA、DOE和NWFRC提供了相关的技术标准、性能数据和认证信息。

网络扩展解释

窗膜是一种多功能复合薄膜材料，主要用于改善玻璃性能。以下从定义、功能、分类及材料工艺等方面综合解释：

一、定义与材料

窗膜是由多层超薄聚酯薄膜经染色、磁控溅射等工艺复合而成，通常包含聚酯、聚氯乙烯等材料。它被贴附于建筑或汽车玻璃表面，兼具透明性和功能化特性。

二、核心功能

隔热节能
阻隔约79%的太阳辐射热量，降低空调能耗，维持室内温度稳定。
紫外线防护
隔绝99%以上的紫外线，保护人体皮肤及内饰（如家具、车饰）免受老化褪色。
安全防爆
提升玻璃强度，防止碎裂飞溅，部分安全膜甚至可抵御暴力破坏。
隐私与美观
通过调节透光率实现隐私保护，同时可美化建筑或车辆外观。

三、主要分类

建筑玻璃窗膜
应用于门窗、隔断等，强调隔热和节能。
汽车玻璃窗膜
注重紫外线阻隔、防爆及驾驶舒适性。
安全玻璃窗膜
用于银行、博物馆等场所，侧重防弹、防爆性能。

四、其他特性

生产工艺：通过磁控溅射技术实现金属涂层，增强隔热和反射性能。
单向防护：允许室内向外逃生，但阻止外部破坏。

以上信息整合自多个权威来源，若需进一步了解选购或具体参数，可参考建筑、汽车领域的专业指南。