嗜气的英文解释翻译、嗜气的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aerophilic; aerotropic; azrophilous

分词翻译：

嗜的英语翻译：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

专业解析

"嗜气的"是一个汉语生物学术语，主要用在微生物学领域，其英文对应词为aerobic。以下是详细解释：

汉字本义与构词解析：
- 嗜 (shì)：本义指特别爱好、沉迷于某种事物。在科技术语中常引申为“需要”、“依赖”之意。
- 气的 (qì de)：这里指“气体”，特指氧气 (oxygen)。
- 嗜气的：字面意思即“嗜好气体的”或“需要气体的”，在生物学语境下特指需要氧气才能生存或进行正常代谢活动。
生物学定义（核心含义）：
- 嗜气的描述的是生物体（主要是微生物，如细菌）的呼吸类型或对氧气的需求。
- 它指那些必须在有氧气存在的环境下才能生长和繁殖的生物。
- 这类生物利用氧气作为最终电子受体，通过有氧呼吸（如三羧酸循环和电子传递链）高效地分解有机物（如糖类）产生能量（ATP）。其能量产生效率远高于厌氧呼吸或无氧发酵。
- 英文对应词：Aerobic。这是最准确、最常用的对应翻译。
延伸与相关概念：
- 与“厌氧的”相对：与“嗜气的”直接相对的概念是厌氧的 (anaerobic)，指不需要氧气甚至氧气对其有毒害作用的生物。
- 兼性嗜气/厌氧：有些生物是兼性的 (facultative)，它们既能在有氧条件下进行有氧呼吸，也能在无氧条件下进行发酵或无氧呼吸，如酵母菌和某些细菌（如大肠杆菌）。
- 微嗜气的：还有一类生物称为微嗜气的 (microaerophilic)，它们需要氧气，但只能在氧气浓度低于大气水平（即低于约21%）的环境中生长，高浓度氧气对其有害。

权威来源参考：

该术语的定义和英文对应主要参考了全国科学技术名词审定委员会 (China National Committee for Terms in Sciences and Technologies) 审定的《微生物学名词》等生物学领域规范术语词典和标准。这些机构是负责中国科技名词规范化、标准化的权威机构。
具体术语的标准化定义可参考其官方发布平台或由其审定的专业词典（如科学出版社出版的各学科名词系列）。

网络扩展解释

根据现有资料分析，“嗜气”一词可能存在混淆或拼写误差。结合搜索结果和语言学解析，可能存在以下两种情况：

一、若原词为「嗜」的单独释义（）：

读音：shì（常利切，去声）
本义：形声字，从口、耆声，表示对某种事物的强烈喜好
引申义：
- 过度沉迷的行为，如嗜酒、嗜赌
- 特殊癖好，如成语「嗜痂之癖」比喻怪僻的爱好
词性特点：作动词时多含贬义，如《礼记》「嗜欲无厌」

二、若为「癖气」的误写（）：

医学定义：中医指胁肋部时痛时止的痞块病症
形成原因：
- 饮食不节导致寒痰凝聚
- 气血瘀阻引发局部结块
现代用法：可引申指难以改正的不良习惯，如「他总熬夜的癖气得改」

建议注意词形准确性，若需进一步辨析，可提供更多语境信息。