秋水仙子流浸膏英文解释翻译、秋水仙子流浸膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fluidextractum colchici seminis

【医】 colchicum seed; semen colchici

【医】 fluid extract; fluidextract; fluidextractum; liquid extract

秋水仙子流浸膏是传统中药制剂中的一种特殊剂型，其名称可拆解为三个部分进行解析：

"秋水仙子"：指代基原植物秋水仙（Colchicum autumnale），该植物属于百合科，英文名称为Autumn Crocus或Meadow Saffron。其鳞茎含有生物碱类活性成分，具有抗炎和抑制细胞分裂作用。
"流浸膏"（Liquid Extract）：属于中药浓缩制剂，通过乙醇或水提取药材有效成分后，经浓缩制成每毫升相当于原药材1克的标准制剂。该剂型具有浓度高、吸收快的特点。
药理应用：现代药典记载其主要用于痛风治疗，所含的秋水仙碱（Colchicine）能抑制白细胞趋化反应。需注意该成分治疗窗较窄，须严格遵循医师指导使用。

根据《中国药典》2020年版，相关制备标准要求采用渗漉法提取，成品需符合pH值5.0-7.0、乙醇含量18-22%的质量控制指标。建议参考国家药品监督管理局数据库查询具体生产企业备案信息。

关于“秋水仙子流浸膏”这一表述，目前公开的权威资料中未见明确定义。但结合“流浸膏”的通用概念和相关药学知识，可作以下分析：

流浸膏的定义
流浸膏是中药制剂的一种，指用溶剂提取药材有效成分后，蒸发部分溶剂并调整浓度至规定标准的液体制剂。通常1ml流浸膏相当于1g原药材（）。常用乙醇或水作溶剂，若用水则需添加20%-50%乙醇防腐（）。
对“秋水仙子”的推测
- 可能指中药材“秋水仙”，其鳞茎含秋水仙碱，传统用于痛风治疗。
- 或为某地方性药材的别名、商品名，但未见于药典及权威数据库。
- 不排除是“秋水仙素浸膏”或类似制剂的误写。
注意事项
因该名称缺乏权威来源支持，建议：
- 核对名称准确性，确认是否为“秋水仙流浸膏”等规范表述
- 咨询药师或提供药品批准文号以进一步查证
- 勿擅自使用非正规渠道获取的药材制剂

流浸膏类药品需严格按药典标准生产，具体应用应遵医嘱。