螯形环英文解释翻译、螯形环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chelate ring

分词翻译：

螯的英语翻译：

chela; pincers

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

专业解析

在汉英词典中，"螯形环"对应的英文术语为"chelate ring"，指由金属离子与多齿配体通过配位键形成的环状结构。该概念在配位化学领域具有以下核心特征：

结构特性
多齿配体（如乙二胺、EDTA）的两个或多个配位原子同时与中心金属离子结合，形成五元环或六元环结构。这种环状排列显著提高了配合物的稳定性，此现象被称为螯合效应（chelate effect），其热力学基础可通过熵增原理解释。
命名规范
根据《英汉化学大词典》（科学出版社，2008），螯形环的命名需标注配体类型与环原子数。例如[Fe(C₂O₄)₃]³⁻被命名为"三(草酸根)合铁(III)酸根"，其中每个草酸根形成两个五元环。
应用领域
该结构在生物无机化学中尤为重要，如血红蛋白中的卟啉环、叶绿素的镁螯合环等天然螯形环系统。工业上则应用于金属离子分离、催化反应和电镀工艺。
量化表征
螯形环的稳定性常数（logK）可通过电位滴定法测定。对于典型五元环体系，其稳定常数一般遵循以下顺序：

$$ log K_{[M(en)n]} > log K{[M(NH_3)_n]} $$ 该差异源自螯合效应带来的额外熵增益。

网络扩展解释

“螯形环”是化学中描述螯合物结构的术语，其核心含义如下：

定义与结构
螯形环指金属离子通过配位键与同一分子中的两个或多个非金属配位原子结合，形成的环状杂环结构。因其结构类似螃蟹的螯钳夹住金属离子，故称“螯形环”。
特性与作用
- 稳定性增强：螯形环的形成会使螯合物比普通络合物更稳定，这种现象称为“螯合效应”。例如乙二胺与金属的螯合物比氨的络合物稳定，而含两个螯环的二乙基三胺螯合物稳定性更高。
- 配位原子要求：需同一分子中至少两个配位原子（如氮、氧等）与金属离子结合，形成五元或六元环结构。
应用领域
螯合物广泛用于工业催化、医药（如解毒剂EDTA）、农业（微量元素肥料）等领域，其稳定性是实际应用的关键基础。

补充说明：英文中“螯形环”可译为“chelate ring”。若需更具体的行业动态或案例，可参考相关化学文献或产业研究报告。