哈普斯堡唇英文解释翻译、哈普斯堡唇的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Hapsburg lip

分词翻译：

哈的英语翻译：

普的英语翻译：

general; universal

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

堡的英语翻译：

fort; fortress

唇的英语翻译：

labium; lip
【医】 cheil-; cheilo-; ehilo-; labia; labio-; labium; labrum; lip

专业解析

"哈普斯堡唇"（Hapsburg Lip 或 Habsburg Lip）是一个源自欧洲历史的特定术语，并非现代医学或解剖学的标准名称。它特指历史上统治欧洲大片领土的哈布斯堡家族（House of Habsburg）成员中常见的一种显著的面部遗传特征。该术语在汉英词典或相关语境中的含义如下：

核心含义与特征：
- 字面/通俗理解：指一种突出的、肥厚的、有时轻微外翻的下唇（Lower Lip）。这是该特征最直观的表现。
- 实际所指的医学特征：更准确地说，“哈普斯堡唇”通常与更广泛的面部畸形相关联，称为“哈布斯堡颌” 或“下颌前突” 。其主要特征是下颌过度发育并向前突出（下颌前突），这常常导致下唇显得异常突出、厚实，并且上下牙齿无法正常咬合（错颌畸形，尤其是前牙反颌或“地包天”）。因此，“唇”的特征往往是更严重的颌骨畸形（下颌前突）的一个外在表现。
历史与遗传背景：
- 这一特征在西班牙和奥地利分支的哈布斯堡王朝成员中尤为明显，例如神圣罗马帝国皇帝查理五世（Charles V）及其后代西班牙国王腓力四世（Philip IV）、查理二世（Charles II）等。他们的肖像画清晰地展示了这一特征。
- 这种特征的普遍性和严重性被认为是哈布斯堡家族长期、密集的近亲婚姻（尤其是堂/表兄妹、叔侄之间的联姻）导致的遗传性疾病累积的结果。近亲繁殖增加了隐性有害基因纯合的概率，使得特定的遗传性状（包括这种颌面部畸形）得以强化和延续。
汉英对应与术语说明：
- 哈普斯堡唇 (Hāpǔsībǎo Chún)：这是中文对 “Hapsburg Lip” 或 “Habsburg Lip” 的音译结合意译。其中“哈普斯堡/哈布斯堡”是家族名称“Habsburg”的音译，“唇”则点明了最显著的外观特征。
- 更精确的医学/历史术语：
  - 哈布斯堡颌 (Habsburg Jaw)：这是更常用且更准确的术语，强调了下颌骨的畸形。
  - 下颌前突 (Mandibular Prognathism)：这是描述下颌过度前伸的专业医学名词。
  - 家族性下颌前突 (Familial Mandibular Prognathism)：特指在家族中遗传的此类情况。

“哈普斯堡唇”在汉英词典语境下，主要指代历史上欧洲哈布斯堡皇室家族成员因近亲通婚而遗传的一种显著面部特征，其核心是下颌骨过度前突（下颌前突），并常伴随下唇异常肥厚、突出以及牙齿咬合问题。它是特定历史家族遗传病的一个标志性表现，而非描述普通唇形的词汇。

来源参考：

关于哈布斯堡颌的遗传学研究，可参考发表在《人类遗传学年鉴》上的相关论文，例如对哈布斯堡家族系谱和表型特征的分析（如 Vilas et al., 2019 的研究探讨了哈布斯堡家族下颌前突的遗传基础）。
历史背景和特征描述可查阅权威的欧洲历史文献或医学史书籍，例如涉及哈布斯堡王朝历史或遗传病历史的著作。
具体的面部特征分析可参考艺术史研究中对该家族成员肖像画的详细解读。

网络扩展解释

“哈普斯堡唇”（Hapsburg lip）是一个医学术语，与欧洲历史上著名的哈普斯堡家族（Hapsburg dynasty）相关。以下是详细解释：

1.词义与来源

字面翻译：该词源自中文对英文术语“Hapsburg lip”的直译，其中“Hapsburg”指哈普斯堡家族，“lip”即“唇”。
历史背景：哈普斯堡家族因长期近亲通婚导致部分成员出现明显的遗传特征，如下颌前突（即“哈普斯堡下颌”）。而“哈普斯堡唇”可能指代该家族成员中伴随下颌畸形出现的唇部特征，如唇形异常或闭合困难。

2.医学关联

遗传特征：近亲婚姻导致显性基因（如影响面部骨骼发育的基因）被强化，可能引发唇部与下颌的联合畸形。
表现推测：根据历史肖像分析，部分家族成员的上唇较薄、下唇突出或无法自然闭合，这类特征可能与下颌前突共同构成典型面容。

3.使用场景

学术文献：该术语多用于医学或遗传学领域，描述特定遗传性面部特征。
局限性：目前公开资料中关于“哈普斯堡唇”的详细描述较少，更多研究聚焦于“哈普斯堡下颌”。

4.扩展信息

哈普斯堡家族的面部特征已成为遗传学典型案例，研究表明其下颌畸形与近亲繁殖导致的基因突变（如_EDAR_基因）相关。

如需更专业的医学定义或历史细节，建议查阅遗传学或欧洲历史相关文献。