尔英文解释翻译、尔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

like so; you

例句：

我们从汽车收音机里听到了有关比尔父亲的紧急寻人广播。
We heard the SOS about Bill's father on the car radio.
斯图尔特病了，所以换了我去。
Stuart was ill so I went instead.
米切尔博士病了，所以我做代理（她的）工作。
Dr Mitchell's ill so I'm deputizing (for her).
唱诗班唱得很悦耳，尤其是没人比得上那个威尔士男孩儿。
The choir sang sweetly, and none more so than the Welsh boy.
你知道吗，比尔因考试不及格而被大学开除了。
You know that Bill was thrown out of college for failing his exams.
威尔非常专心读书，以至于没有吃晚餐。
Will was so absorbed in reading that he went without his dinner.
你知道爱尔兰的方位吗？
Do you know where Ireland is?
你听说过凯尔特人的传说吗？
Have you heard the Celtic lore?

网络扩展解释

“尔”是古代汉语中常见的多义词，其含义和用法随着历史演变逐渐丰富。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、本义与字形演变

本义为编织物
甲骨文中的“尔”字形似编织的网格或席子，线条交叉象征编织结构。例如《说文解字》提到“丽尔”形容编织物的精美，《诗经·小雅》中“约之阁阁”也与编织紧密相关。
字形简化与借代
随着汉字简化，本义逐渐淡化，繁体“爾”演变为简体“尔”，成为借代词或虚词。

二、核心含义与用法

第二人称代词
表示“你”或“你们”，用于关系密切的对话。例如：
- “尔父”“尔汝”（你的父亲；你我相称）；
- 文言文中常见于《孟子》《论语》等经典。
虚词用法
- 通“迩”：表示“近”。如《诗经·大雅》“莫远具尔”。
- 助词：相当于“地”“然”，用于形容词或副词后，如“卓尔不群”“率尔应答”。
- 语气词：表限止，如“不过尔尔”（不过如此）。

三、常见词组与典故

尔虞我诈：形容互相欺骗，语出《左传》。
尔曹：指“你们这些人”，如杜甫诗“尔曹身与名俱灭”。
莞尔：微笑的样子，如“莞尔一笑”。
尔雅：既指文雅，亦为古代辞书名（《尔雅》是中国最早的解释词义的专著）。

四、现代使用

现代汉语中，“尔”多用于书面或特定语境，如古风作品、成语等，日常口语已被“你”取代。

如需更完整的词源考证，可参考《说文解字》或《尔雅》注疏。

网络扩展解释二

《尔》的中文拼音

ěr

英语解释翻译

The word "尔" is a reflexive pronoun in Chinese, which means "self". It is often used to emphasize the subject of a sentence.

英文读音

The English pronunciation of "尔" is "er".

英文的用法（中文解释）

In English, there is no direct equivalent of "尔". However, it can be used in a few different ways:

As a suffix, such as "-self" or "-selves", to form reflexive pronouns. For example: myself, yourself, ourselves.
As an intensifier, to emphasize the subject of a sentence. For example: He himself said that he was guilty.
As an archaic version of "you". This usage is no longer common in modern English.

英文例句（包含中文解释）

1. He himself admitted that he was wrong. (他自己承认他错了。)
2. You yourself can see that this is a bad idea. (你自己能看到这是个坏主意。)
3. They made the decision themselves. (他们自己做出了决定。)

英文近义词（包含中文解释）

-自己 (oneself)
-本人 (myself)
-他本人 (himself)
-她本人 (herself)
-它本身 (itself)

英文反义词（包含中文解释）

-别人 (others)
-他人 (someone else)
-你 (you)

英文单词常用度

According to the Corpus of Contemporary American English (COCA), "yourself" is the most commonly used reflexive pronoun in English, followed by "myself" and "ourselves". The archaic usage of "thou" and "thee" (which can be translated as "尔" in some contexts) is extremely rare in modern English.