月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

国际行为英文解释翻译、国际行为的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 internal act; international conduct

分词翻译:

国际的英语翻译:

international
【计】 internation

行为的英语翻译:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

专业解析

国际行为在汉英词典中的核心释义指国家或国际组织在跨国交往中具有法律或政治意义的外在活动,需满足主体适格、对象特定、符合国际规范三大要件。以下为具体解析:


一、汉语释义与法律要件

  1. 主体特定性

    指主权国家、政府间国际组织(如联合国)或特定政治实体(如争取独立的民族)实施的行动。个人或非政府组织的跨国活动通常不纳入此范畴,除非经国家授权(如外交代表)。

    例:中国签署《巴黎协定》属于国家主体的国际行为。

  2. 行为对象跨国性

    行为需涉及他国或全球公共利益,如缔结条约、参与国际组织、处理领土争端等。纯国内事务(如制定国内环保政策)不构成国际行为,除非产生跨境影响(如跨境污染治理)。

  3. 合法性基准

    需符合《联合国宪章》规定的国际法原则,包括主权平等、禁止使用武力、和平解决争端等。违反国际法的行为(如武装侵略)仍属国际行为,但构成国际不法行为。


二、英语对应术语与语境差异


三、典型案例说明

WTO贸易争端解决

成员国发起贸易诉讼(如"中国诉美国反补贴措施案")是典型国际行为:

  1. 主体为中国(主权国家);
  2. 对象为美国贸易政策(跨国性);
  3. 依据WTO《争端解决谅解》程序(合法性)。

权威参考来源:

  1. 联合国国际法委员会《国家对国际不法行为的责任条款》Article 2, UN ILC Draft Articles
  2. 《牛津国际法手册》"Acts of States in International Law" (OUP, 2015)
  3. 中国外交部《国际法词条释义》外交部词条库

网络扩展解释

国际行为是一个涉及国际关系领域的重要概念,其核心含义可结合以下要点进行解释:

1. 定义与构成 国际行为指国际行为主体(如国家、国际组织等)在跨国互动中采取的对外行动及相互行为。它包含两个维度:一是单个主体的对外政策实施(如外交活动),二是多主体间的合作或冲突(如国际条约谈判)。

2. 核心要素

3. 历史背景 该概念的形成与资本主义生产方式的发展密切相关。随着全球化进程,国家间相互依存度加深,跨国事务的处理成为国际社会运转的重要基础。

4. 与其他概念的关系

5. 表现形式 典型例子包括:建立外交关系、参与国际组织决策、发起经济制裁等。如提到的《国际歌》象征着无产阶级的国际联合行为,而国际机场的运作则体现基础设施领域的跨国协作。

如需了解具体案例或学术理论中的延伸解读,可查阅国际关系理论相关文献(参考来源:、4、6的综合信息)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

丙替嗪酸步行困难布朗氏钩布商采油区插接耦合肠系膜隐窝出面人物单丝旦数叠卡机二砷化三铁高丰度灵敏度质谱计诡论的国外结存骨硬蛋白含铁共振电路化工机械灰度变换机载气象数据收集系统可变钱的东西栏位隆椎奇异点奇异摄动时间编码产生器守口如瓶的四边形的塑料管材图象噪声