半双工操作英文解释翻译、半双工操作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 either-way operation; half-duplex operation; semi-duplex operation

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

双工操作的英语翻译：

【计】 duplex operation

专业解析

半双工操作（Half-Duplex Operation）是通信技术中的一个核心概念，指在一条通信信道上，数据可以在两个方向上传输，但不能同时进行双向传输。通信双方必须轮流发送和接收数据。

核心定义与技术特点
- 交替传输：这是半双工最本质的特征。通信设备（如A和B）可以发送数据，也可以接收数据，但在任何给定的时刻，信道只允许一个方向的数据流。当A在发送时，B只能接收；反之，当B在发送时，A只能接收。双方需要某种形式的“切换”机制（如协议控制、按键讲话）来改变数据传输方向。
- 单一信道：通常使用同一条物理信道（如一对导线、一个无线频率）进行双向通信，这限制了同时双向传输的能力。
- 效率权衡：相比全双工（Full-Duplex），半双工不需要独立的发送和接收信道（如两对线或两个频率），成本较低，但整体通信效率也较低，因为存在发送/接收状态切换的开销和等待时间。
汉英词典视角
- 中文术语：半双工操作 (Bàn Shuānggōng Cāozuò)
- 英文术语： Half-Duplex Operation
- 核心释义：
  - 半 (Bàn)：意指“一半”或“不完全”，在此表示通信能力是“双向但非完全同时”的。
  - 双工 (Shuānggōng)：指通信能在两个方向上进行。
  - 操作 (Cāozuò)：指工作方式或模式。
- 英文解析：
  - Half：同样表示“一半”，强调非全时双向。
  - Duplex：源于拉丁语，意为“双重的”或“双倍的”，在通信中指双向能力。
  - Operation：指运作或工作模式。
- 词典释义要点：一种通信方式，允许数据在两点间双向传输，但任一时刻只能沿一个方向传输，发送和接收状态需交替进行。
典型应用场景
- 对讲机系统：最经典的例子。用户按下“通话键”(PTT - Push To Talk)时处于发送状态，松开时处于接收状态，同一频率上同一时间只能有一方讲话。
- 传统以太网 (如10BASE2, 10BASE5)：使用同轴电缆和CSMA/CD协议。所有设备共享同一总线，任何时刻只能有一个设备成功发送数据，其他设备监听。冲突检测机制用于处理多个设备同时尝试发送的情况。
- 某些工业总线：如RS-485总线在多点配置下常工作于半双工模式，主设备轮流询问从设备，从设备在被询问时才能响应。
- 老式调制解调器：在特定模式或线路条件下可能工作在半双工状态。

权威参考来源：

IEEE Xplore Digital Library: IEEE作为电子电气工程领域的顶级专业组织，其标准（如IEEE 802.3以太网标准）和文献是定义通信术语（包括半双工）的权威来源。例如，IEEE Std 802.3详细描述了以太网的工作模式。
- 链接： https://ieeexplore.ieee.org/document/7428776 (示例链接指向IEEE 802.3标准概览页，具体条款需订阅访问)
Techopedia: 提供专业IT和通信技术术语的详细解释，其定义通常清晰且符合行业标准。
- 链接： https://www.techopedia.com/definition/8213/half-duplex
国家标准《信息技术词汇第1部分：基本术语》(GB/T 14733.1)：中国国家标准，其中包含通信技术相关术语的中英文定义和解释，具有官方权威性。
- 说明：具体标准文本需通过标准查询平台获取（如工标网），在线公开全文链接通常不稳定。标准号GB/T 14733.1 是权威引用依据。
Cisco Networking Academy: 思科作为网络设备巨头，其教育材料对网络基础概念（如双工模式）的解释具有很高的实践权威性和广泛认可度。
- 链接： https://www.cisco.com/c/en/us/support/docs/lan-switching/ethernet/10561-21.html (示例链接指向思科关于双工设置的文档)

网络扩展解释

半双工操作是通信领域中的一种数据传输模式，指通信双方都能发送和接收数据，但无法同时进行这两个操作。具体特点如下：

交替传输机制通信双方必须轮流使用信道，例如一方发送数据时，另一方只能接收，待当前传输结束后才能切换方向。典型的例子是对讲机系统：用户按下通话键发送语音时无法接收对方信号，松开按键后才能收听回复。
信道利用率特征相比全双工（双向同时传输），半双工的信道利用率较低，但优于单工（单向传输）。这种模式常见于早期10BASE5以太网（）和某些工业控制系统，通过载波侦听多路访问/冲突检测（CSMA/CD）协议协调传输顺序。
应用场景

无线电对讲设备：警用/民用对讲系统
传统集线器网络：早期局域网布线环境
串行通信接口：如RS-485标准工业总线
卫星通信系统：部分应答器工作机制

技术优势与局限优势在于设备复杂度低、成本可控，适合简单通信需求；局限性表现为传输延迟增加，当多个节点频繁切换时可能产生冲突，需要协议协调（如令牌环网络）。

这种传输模式在现代计算机网络中已被全双工技术取代，但在特定领域仍具有应用价值，例如需要长距离布线或电磁环境复杂的工业自动化场景。