
【法】 offensive language
"令人讨厌的语言"在汉英词典中的核心概念指具有冒犯性、侮辱性或引发他人不适的言语表达。其英文对应表述包括"offensive language"(牛津词典定义:表达方式可能伤害他人感情或违反社会礼仪)和"abusive language"(剑桥词典解释:包含人身攻击或贬低性内容的交流方式)。
从语言功能角度分析,这类语言常伴随以下特征:
在法律层面,《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条明确将"公然侮辱他人"列为可处拘留或罚款的违法行为,最高人民法院司法解释将网络空间的辱骂性留言纳入规制范围。跨国企业沟通指南(如IBM全球行为准则)特别强调工作场景中禁止使用贬损性语言。
“令人讨厌的语言”指在交流中引发他人反感、不适或抵触情绪的言语表达,通常具有以下特征和类型:
攻击性语言 包含人身攻击、贬低侮辱(如"你真是废物")、恶意嘲讽等,直接伤害他人尊严。
偏见歧视性内容 涉及种族歧视、性别歧视、地域黑等带有偏见的表述(如地图炮言论),违背平等原则。
粗俗低俗表达 过度使用脏话、性暗示语言或排泄物相关词汇,破坏交流氛围。
情感绑架式沟通 包含道德绑架(如"不转不是中国人")、情感威胁等强迫性表达。
无效重复信息 如复读机式刷屏、不合时宜的玩梗,造成信息干扰。
这类语言会降低沟通效率,损害人际关系,严重时可能违反《网络信息内容生态治理规定》等法规。建议在交流中保持尊重,使用「我信息」表达法(如"我感觉受伤"替代"你真讨厌"),并注意文化差异对语言接受度的影响。
班半乳糖酶步测财政困难查询显示终端机等离子体产生器等长码碘化钼对硝基氯苯芬替克洛俘获地址克雷本沙门氏菌雷-塞二氏综合征罗森塔尔氏试验满期日磨细偶联剂排出管强酸请求返还扣留寄托物的诉讼染色体丝入口条件审讯形式神职人员失火警报束横渡线特种产品税钍D推销计划