对接垫板英文解释翻译、对接垫板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 buttstrap

【计】 butt joint
【化】 butt joint; butt seam

【机】 base plate

对接垫板（duì jiē diàn bǎn），在机械工程与船舶制造领域，指一种用于焊接或螺栓连接时，置于两个待连接工件对接缝背面的金属板材。其核心作用是增强接头强度、保证焊接质量并分散应力。

英文对应术语：

功能详解：

支撑与成形（Backing Function）：在单面焊接（如埋弧焊）中，垫板紧贴接头背面，承接熔融金属，防止其流失，确保焊缝背面成形良好、无凹陷，并避免焊穿薄板材料。
增强接头强度（Reinforcement）：作为连接的一部分，垫板本身参与承载，增加了接头的有效截面积，显著提升其抗拉、抗弯和抗疲劳性能，尤其在承受动态载荷或高压的结构中（如船体、压力容器）至关重要。
保证装配精度（Alignment）：在组装大型结构件（如钢板）时，垫板有助于固定待连接件的位置，确保对接缝的间隙和错边量符合规范要求，为高质量焊接创造条件。
改善应力分布（Stress Distribution）：垫板的存在使接头区域的刚度变化更为平缓，有助于减少应力集中，降低焊缝根部产生裂纹的风险。

典型应用场景：

技术特性要求：

来源参考：

American Welding Society (AWS) A3.0:2020 Standard Welding Terms and Definitions - "Backing" definition. [AWS Website]
Lloyd's Register Rules and Regulations for the Classification of Ships, Part 3, Chapter 4 (Welding and Fabrication). [LR Website]
《船舶焊接工艺》(Ship Welding Technology), 国防工业出版社, 焊接接头设计与垫板应用章节。
ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section IX (Welding Qualifications) & Section VIII (Pressure Vessels) - Relevant clauses on joint design and backing. [ASME Website]

对接垫板是一种在焊接或结构连接中用于支撑、定位或增强稳定性的辅助部件，主要应用于工程和建筑领域。以下是详细解释：

对接垫板更强调“对接”场景下的精准支撑，而普通垫板（如鼠标垫、考试垫板）仅提供基础隔离功能。

如需进一步了解具体工程参数或标准，可参考建筑规范或焊接工艺手册（部分信息源自）。