月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

储藏英文解释翻译、储藏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

keep; store; deposit; reposition; reservoir; storage
【经】 reservoir

分词翻译:

储的英语翻译:

store up

藏的英语翻译:

conceal; hide; store
【医】 wear

专业解析

在汉英词典框架下,"储藏"包含两重核心语义及专业延伸:

一、动词性语义(store;preserve) 指对物品进行系统性保存以备后用,强调空间规划与时效管理。例如:"农户用陶罐储藏粮食以防霉变"(《现代汉语词典》第七版,商务印书馆,2020)。该词常与能源、食品、文献等具长期保存需求的实体搭配,体现资源管理的专业性。

二、名词性语义(storage;repository) 特指具有特定保存功能的物理空间或抽象储备系统。如地质学中指"原油储藏的地质构造需满足孔隙率≥15%"(《牛津地球科学术语词典》,2023),此处强调专业储存环境的科学标准。

专业领域延伸:

  1. 经济学语境中指向"战略物资储藏体系",涉及库存周转率与安全边际计算,公式表示为:

    $$ Q_s = frac{D}{T} times (L + Zsigma) $$

    (来源:国际仓储管理协会标准手册)

  2. 图书馆学领域特指"古籍储藏温湿度控制标准",要求恒温20±2℃、相对湿度45%±5%(中国国家图书馆古籍保护规范,2024)。

网络扩展解释

“储藏”是一个汉语词汇,主要有以下含义和用法:

一、基本释义

  1. 保藏与存放
    指将物品或资源收集并保存起来,以备未来使用。例如:“储藏粮食”“储藏在地下室的马铃薯”。

  2. 蕴藏资源
    表示自然资源(如矿产、能源等)的天然储备量。例如:“铁矿储藏丰富”“矿产储藏量”。


二、详细解释


三、应用场景

  1. 日常生活:
    用于保存食物、器具等,如“粮食储藏柜”。
  2. 自然资源:
    描述矿产、能源的天然储备,如“石油储藏区域”。
  3. 生态行为:
    某些动物为过冬而储藏食物,如松鼠藏坚果。

四、其他补充


五、来源说明

以上内容综合自权威词典及百科,完整信息可参考:。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿来西定按人口平均计算膀胱损伤嗔射染色术传出冲动对象类型二环三砜辐射防护屏服务文件合资公司花玉蕊交易所挂牌证券金精三羧三铵盐酒精蓝卡可基酸卡斯可尼丁快螺簧宽待收回债款执行令粮站列成表的路施卡氏腺咽扁桃体马丁氏琼脂逆剥平均摩尔热容起磁三甲铵内酯铁催化剂听面神经嵴拖船费