月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

冻土地带英文解释翻译、冻土地带的近义词、反义词、例句

英语翻译:

tundra

分词翻译:

冻土的英语翻译:

frozen earth

地带的英语翻译:

belt; district; region; terrain; zone
【医】 belt

专业解析

一、汉语释义与构词解析

冻土地带由“冻土”+“地带”构成:


二、英语对应术语与学术定义

英语译为"permafrost zone" 或"tundra region",但二者存在差异:

  1. Permafrost zone:特指地下岩土层温度终年≤0℃的区域(无论地表是否解冻),定义核心为热状态。
  2. Tundra:侧重描述冻土区的地表生态特征(如苔原植被),属生物地理学概念。

    示例:西伯利亚冻土地带(Siberian permafrost zone)的夏季地表可能呈现苔原景观(tundra landscape)。


三、核心地理特征与科学意义

  1. 分布范围:
    • 主要位于北极圈、高山高原(如青藏高原)、南极大陆。
    • 全球覆盖约22%的陆地面积,储存约1.5万亿吨有机碳。
  2. 气候影响:
    • 冻土融化释放温室气体(甲烷、CO₂),加速全球变暖(正反馈效应)。
  3. 工程挑战:
    • 冻胀与融沉作用可破坏路基、管道等基础设施(如俄罗斯贝阿铁路)。

四、延伸:冻土区生态特征

典型冻土地带植被以地衣、苔藓、矮灌木为主,动物包括驯鹿、北极狐等耐寒物种。其脆弱生态系统对温度变化高度敏感。


权威来源参考:

  1. 联合国环境署《全球冻土状态报告》(UNEP, Global Permafrost Status)
  2. 美国地质调查局《冻土科学基础》(USGS, Permafrost Primer)
  3. 《自然》期刊研究论文《冻土碳循环与气候反馈》(Nature, Permafrost Carbon Feedback)

网络扩展解释

冻土地带是指地表以下温度长期低于0℃且含有冰的土壤或岩石区域,其形成和分布与气候、纬度及海拔密切相关。以下是详细解释:

一、定义与基本特征

冻土地带的核心特征是土壤或岩石中水分冻结成冰并长期保持。根据冻结持续时间可分为:

  1. 短时冻土:短暂冻结(数小时至半月)。
  2. 季节性冻土:冬季冻结、夏季融化,年周期变化明显。
  3. 多年冻土(永冻土):持续冻结≥3年,部分区域可达千年以上,如北极冻土厚度超千米。

二、分布规律

冻土地带呈现显著的纬度和垂直地带性:

三、结构与类型

多年冻土通常分为两层:

  1. 活动层:表层0.3~4米,夏季部分融化,冬季冻结。
  2. 永冻层:下层常年冻结,不透水且温度稳定。 按土壤性质可分为冰沼土(富冰层)和冻漠土(干旱少冰),前者多见于高纬苔原,后者分布于高寒荒漠。

四、生态与人类影响

五、典型区域

全球主要冻土地带包括:

  1. 北极圈及西伯利亚
  2. 青藏高原
  3. 加拿大北部
  4. 阿拉斯加
  5. 安第斯山脉等高海拔地区。

如需了解具体区域的冻土数据或研究方法,可参考地质学文献或联合国环境规划署的冻土监测报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保存性置换绷带卷变异的不安的不确定权等色线二硫青霉胺非素质性的风险转移附条件证明书鸽舍横流呼吸减少加钉桩冠鉴定价值间隙计基本建设成本结构部件开放式操作系统联胎论粒度测定硫氰化砷密方沸石莫尔基奥氏综合征派伊尔氏淋巴集结散射体石蕊牛乳试验水深火热素净碳的