月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

基本建设成本英文解释翻译、基本建设成本的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 capital cost

分词翻译:

基本建设的英语翻译:

【经】 capital construction; fundamental construction

成本的英语翻译:

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

基本建设成本(Capital Construction Cost)指在基础设施、固定资产或重大工程项目实施过程中,为完成建设目标所投入的全部资金总和。其核心构成包括:

  1. 土地购置与准备费用:涵盖土地使用权取得、拆迁补偿及场地平整支出,依据中国财政部《基本建设财务规则》要求,该部分需纳入项目概算审核范围[来源:中华人民共和国财政部]。
  2. 材料与人工成本:包括建材采购、施工劳动力薪酬及专业技术人员服务费。美国商务部经济分析局(BEA)将此类支出归类为“固定资本形成”的核心要素[来源:U.S. Bureau of Economic Analysis]。
  3. 设备与安装支出:涉及工程专用机械购置、运输及调试费用。世界银行研究报告指出,发展中国家基建项目中设备成本占比常达总预算的30%-45%[来源:World Bank Infrastructure Finance Reports]。
  4. 设计与管理费用:含工程规划、监理、质量检测等专业服务费用。国际咨询工程师联合会(FIDIC)合同条款明确该类费用需单独列支并接受第三方审计[来源:FIDIC Red Book]。
  5. 财务成本及其他:包含建设期贷款利息、保险费及不可预见费。亚洲开发银行建议将不可预见费控制在总成本的5%-10%以控制超支风险[来源:Asian Development Bank Guidelines]。

该术语在工程经济学中与“operating cost”(运营成本)形成对比,强调项目前期资本投入特性。联合国统计司(UNSD)将其定义为“形成固定资产的耐久性投资”[来源:United Nations Statistical Division]。

网络扩展解释

基本建设成本是指为完成一个工程项目从筹建到竣工验收、交付使用全过程中所发生的全部费用支出。以下是综合多来源信息的详细解释:

一、核心定义

基本建设成本是固定资产建造过程中消耗的物化劳动和活劳动的货币总和,涵盖从前期准备到竣工交付的所有直接与间接支出。其核算对象通常以具备使用价值的固定资产为单位,如完整的建筑物或设备系统。

二、主要构成(依据财建504号文件)

  1. 建筑安装工程支出
    包括建筑工程和安装工程的实际成本,但不包含被安装设备本身的价值及预付工程款。

  2. 设备投资支出
    含需要安装设备、不需要安装设备(如移动式机械)、生产准备工具器具的实际成本,且不含增值税进项税额。

  3. 待摊投资支出
    需分摊到资产价值的费用,分为四类:

    • 前期费用:勘察设计费、研究试验费;
    • 土地相关费用:征地补偿费、土地使用税;
    • 管理性支出:项目建设管理费、监理费、招标费;
    • 其他税费:印花税、契税等。

三、特殊说明

四、管理意义

作为衡量建设单位经济效果的核心指标,基本建设成本直接反映项目概算执行情况和投资效益。规范成本管理有助于提高资金使用效率,例如通过财政部《基本建设财务规则》明确支出标准。

如需进一步了解具体费用标准或核算案例,可参考财政部文件原文或工程概算编制规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

波涛汹涌的布劳-诺克斯脱碳过程充水床垫出口部门单纯骨折电视标准顶伸式螺旋桨搅拌器第三骶神经二氯·二氨合铂方圆浮标水准控制器光密度计冠状平面核辐射回弹率回购交易甲虫紧急修理局部极化区卡里定阔眼裂离子探针微区分析器母盘浓眉前置标号七硫化二铼倾向螫毛书写麻痹算法图