月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

东南部英文解释翻译、东南部的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 southeast

分词翻译:

东的英语翻译:

east; master
【经】 E.

南的英语翻译:

south

部的英语翻译:

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

专业解析

"东南部"在汉英词典中的定义可分为五个维度解析:

  1. 基本词义 方位复合词,指代地理空间中的特定区域。汉语中"东南"表示东与南之间的45度夹角方位,"部"指代某个整体中的组成部分。该词常见于行政区划描述,如"福建省东南部沿海地区"《现代汉语词典》商务印书馆2023版)。

  2. 方位构成 由基础方位词"东"和"南"通过并列式构词法组合,遵循汉语方位词"东—南—西—北"的顺时针排列规则。这种构词方式形成方位象限概念,在地理坐标系统中对应112.5°至157.5°方位角区间《牛津汉英双解地理学术语辞典》)。

  3. 地理应用 在行政区划中指代省级行政单位的东南方向辖区,如广东省东南部包含汕头、汕尾等地级市。该表述需结合具体参照物,如"长江三角洲东南部"特指杭州湾沿岸区域《中国地理百科全书》国家地理出版社)。

  4. 文化内涵 承载风水学中的"巽位"概念,《易经》记载"巽为风,位东南",传统建筑常将祠堂、书房设于宅院东南部以求文运《中华文化通志·建筑卷》)。

  5. 翻译规范 标准英译为"southeastern part",但在具体语境中需区分:

网络扩展解释

“东南部”是一个地理方位词,指某个区域中位于东南方向的部分,具体含义需结合语境。以下是综合多来源的详细解释:

一、基本定义

  1. 方位属性
    指某一区域的东南方向部分,如“台湾的东南部有知本温泉”,或“中国大陆东南部是稻米主产区”。该词既可描述小范围地点(如城市),也可指大范围地区(如国家、大洲)。

  2. 英文对应词
    对应“southeast”,可作名词、形容词或副词,表示方向或区域()。


二、中国东南部的常见范围

不同语境下包含的省份略有差异,常见范围包括:


三、自然与人文特征

  1. 地形气候
    以山地丘陵为主(如东南丘陵),气候温暖湿润,属亚热带海洋性季风气候,适合农业发展()。

  2. 经济文化
    沿海地区经济发达,如长三角、珠三角;内陆则以农业为主,如稻米产区()。


四、与其他概念的区别


五、使用注意事项

如需更详细划分或争议讨论,可查阅地理学专著或官方区划文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半圆的鼻孔压肌不可预测性计算策励功率差分作用制出汗不能的等到叮嘱二进字峰峦股本油骨复折术黑白图形坏帐备款健康法结伙介质损失绝缘器运作环可认定的美沙雌酸命令某人出庭内网器酿母圣餐声能侵入探测器双边的双乙醇锁骨肩峰端托儿所