月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

动脉石英文解释翻译、动脉石的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 arteriolith

分词翻译:

动脉的英语翻译:

artery
【医】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

石的英语翻译:

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

专业解析

动脉石(dòng mài shí)是医学术语,指在动脉血管壁内因钙盐沉积形成的坚硬物质,属于病理性钙化的一种表现。其形成与动脉粥样硬化密切相关,常见于老年人群或慢性病患者(如糖尿病、肾病)。动脉石会降低血管弹性,可能引发血流障碍,增加心血管疾病风险。

英文对应术语:

权威参考来源:

  1. 《默克医学手册》:定义动脉钙化为"钙盐在动脉壁异常沉积",强调其与动脉粥样硬化的关联(来源:Merck Manuals)。
  2. 美国心脏协会(AHA):指出血管钙化是"心血管事件的独立预测因子",常见于冠状动脉、颈动脉等(来源:American Heart Association)。
  3. 《病理学基础》(Robbins and Cotran):描述动脉钙化为"中膜钙化或内膜钙化",与代谢异常及衰老相关(来源:Elsevier医学教材)。

临床意义:

动脉石的存在可通过影像学检查(如CT扫描)检测,是评估心血管风险的重要指标。治疗需针对原发病因(如控制血脂、血压),并预防血栓形成。


注:因术语专业性较强,中文"动脉石"更常见于医学文献,日常交流多用"血管钙化"。英文优先使用"Vascular Calcification"以符合国际学术规范。

网络扩展解释

“动脉石”对应的法语词汇为artériolithe,该词由前缀artério-(动脉)和后缀-lithe(石头)构成,字面含义为动脉中的结石或钙化沉积物。

在医学领域,该词可能指:

  1. 动脉钙化:血管壁因钙盐沉积形成的硬化斑块
  2. 病理性结石:极少数情况下动脉内形成的矿物质凝结物

需注意:

建议临床场景中使用更规范的医学术语,如需具体病理机制可查阅《心血管病理学》等专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全边际油井鼻中隔刀产业工人人身保险公司存储体错送项目弹性响应放射性水浴工厂往来帐攻螺丝附件尽地主之谊警察的干涉计算物理卡亨南劳工磷白蛋白颅破壶音鹭鸶脉冲延迟免税法难挥发物判定表预处理程序前辈三方点格上橄榄核上腔静脉综合征收回折旧手术灯跳跃格式项替代的